82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,613
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84026 임신중에 게장?? 4 평온 2012/03/13 2,218
84025 부동산 잘 아시는 분께 문의드려요... 집사는거 잘하는 짓일까요.. 18 하우스푸어예.. 2012/03/13 3,335
84024 2월 27일 장를 담궜는데 하얀 곰팡이가 살짝 폈어요. 장담그기 2012/03/13 1,102
84023 집에서 야채(상추등등) 키우시는분들 조언좀 2 2012/03/13 1,618
84022 편입이나 전과하는 방법 10 아들엄마 2012/03/13 4,264
84021 임신준비...걷기 운동이요 3 궁금해요 2012/03/13 3,047
84020 3월15일(목) 7시 김진애 캠프로~~~ 2 단풍별 2012/03/13 867
84019 일본에서 사온 수입품도 안쓰는게 나을까요? 3 ... 2012/03/13 1,389
84018 *몬에서 주문한 제이미 올리버..ㅠㅠ 1 Soho 2012/03/13 1,466
84017 여러분이라면 조언주세요 ㅜㅠ 2012/03/13 817
84016 (급질)과일을 이엠에 담궈두면 농약 제거에 도움이 되나요? .. 2012/03/13 987
84015 해석 좀 부탁드려요 영어 2012/03/13 756
84014 서세원 7성급집과 목사 정말 안 어울려요 16 2012/03/13 5,037
84013 영어 궁금한 것 하나 질문!!1 3 .... 2012/03/13 828
84012 칭찬스티커 다 붙이는 선물 1 선물 2012/03/13 814
84011 건양대부근이나, 원신흥동 부근 프랜차이즈 커피숍이 뭐가있을까요?.. 3 ........ 2012/03/13 977
84010 꿈에 엄마가 나오시면요...... 왜그럴까요 2012/03/13 6,649
84009 우울증인가봐요 ㅠㅠ 6 .... 2012/03/13 1,859
84008 7살아들 혈변과 입냄새 고민 6 걱정 2012/03/13 3,612
84007 입덧 막달까지 하고도 둘째 낳으신 분? 7 glsaem.. 2012/03/13 2,419
84006 낫개? 낮개? 로 사다할 때 뭐가 맞나요?? 22 헛갈려요 2012/03/13 9,323
84005 냉장고 설정온도 몇 도로 해놓으시나요? 8 ㅍㅍ 2012/03/13 19,689
84004 자동차 보험 운전자 부부한정이요. 19 궁금 2012/03/13 2,766
84003 아기 과자 (뻥튀기 같은거) 사주는거 안 좋나요? 6 키악 2012/03/13 2,075
84002 이정희 의원이 도움이 필요하다네요 1 이정희 2012/03/13 914