82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 1,551
작성일 : 2011-12-31 19:08:21

Which king that you read about this week impressed you the most, and why?

 

여기서 the most가 어떻게 해석되나요???

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

새해 복 많이 받으세요^^

IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최상급
    '11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)

    가장 크게 (가장 많이)

  • 2. ㅁㄹㄹ
    '11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)

    가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
    근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?

  • 3. rrr
    '11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)

    부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)

    much, more, the most 이렇게 변화

  • 5. ....
    '11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)

    여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
    most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.

  • 6. 오오
    '11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)

    그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^

  • 7. 채송화
    '11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)

    이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?

  • 8. 채송화
    '11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)

    그리고 감명을 준 이유는 ?

  • 9. Erinne
    '11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)

    그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
    저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
61201 대학 입학식 하나요? 2 2012/01/14 2,046
61200 맛있는만두 3 애짱 2012/01/14 2,717
61199 한국말이 외국인이 듣기에 발음이 아름답나요? 50 푸른연 2012/01/14 24,569
61198 주인댁 아드님 결혼식인데 부조 얼마해야 할까요? 4 세나 2012/01/14 2,586
61197 오이피클 만들때요~ 2 질문 2012/01/14 1,650
61196 갑자기 하면 몸이 붓나요? 1 운동 2012/01/14 2,266
61195 지금 갓 구할수 있을까요? 1 넘좋아 2012/01/14 1,526
61194 이**토킹클럽 어떤가요 2 영어 2012/01/14 1,697
61193 드럼세탁기 3몇년 전 산것 반품되나요 5 드럼세탁기 2012/01/14 2,682
61192 집에 타요 중앙 차고지 가지고 계신분... 확인 좀 해주세요.... 2 .. 2012/01/14 1,691
61191 의사 부인들이 카운터에 나와 앉아 있기도 하나요? 25 2012/01/14 14,200
61190 택배 언제까지 접수받나요? 2 택배 2012/01/14 1,708
61189 여행용 캐리어..기내용으로 어디서 구입하세요? 2 가방 2012/01/14 2,932
61188 새똥님 아이디로 검색해도 글이 나오지가 않아요. 5 양희부인 2012/01/14 3,218
61187 설날 선물 추천 해 주세요 4 라임 2012/01/14 1,678
61186 MBC 뉴스의 변화가 반갑지만은 않은 이유 (소설을 써봅니다.).. 3 핫뮤지션 2012/01/14 2,022
61185 친구에게 줄만한 센스있는 설 선물 뭐가 있을까요? 8 센스있는 선.. 2012/01/14 2,426
61184 착하고 순박한데 자기애들 매춘과 앵벌이시키는 부모 22 가난 2012/01/14 9,705
61183 목요일에 싱크대를 교체했는데.... 7 고민해결 2012/01/14 2,386
61182 지금 미국인데요, whole foods에서 특히 살만한거 없을까.. 4 미국 2012/01/14 3,407
61181 중계동 토다이 괜찮나요? 도움이 필요.. 2012/01/14 2,314
61180 귀에서 심장소리가 들려요 5 2012/01/14 24,328
61179 바나나걸이가 효과가 있나요? 7 2012/01/14 11,921
61178 약국에서 산 영양제 환불되나요? 9 영양제 2012/01/14 6,552
61177 가계부 한달기준을 급여기준으로 하시나요? 2 ... 2012/01/14 1,872