불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 52427 | 27살 뚱돼지에게 남은 인생을 맡겨야 하는 건가요 ? 6 | . | 2011/12/21 | 2,852 |
| 52426 | 걱정되는 아이들 방학 식단...직장맘들 어떻게 하시나요? 4 | 은우 | 2011/12/21 | 2,788 |
| 52425 | 보험료지급 거절당했어요. 도와주세요!! 10 | 스위스주부 | 2011/12/21 | 3,513 |
| 52424 | 아이폰과 아이패드 둘다 가지신 분들 10 | 춥다.. | 2011/12/21 | 2,418 |
| 52423 | 네이버 정봉주 검색 대단하네요 1 | 산은산물은물.. | 2011/12/21 | 2,158 |
| 52422 | 10년만의 생일케잌 1 | 기쁜날 | 2011/12/21 | 994 |
| 52421 | 엄앵란이가 바람둥이(?) 신성일에 대한 자기소회를 고백했네요! .. 38 | 호박덩쿨 | 2011/12/21 | 16,022 |
| 52420 | 어제 대한문 짧은 기억 8 | 삐끗 | 2011/12/21 | 1,629 |
| 52419 | mb전화 끝내 안받은 후진타오 9 | 참맛 | 2011/12/21 | 2,712 |
| 52418 | 이 패딩도 좀 봐주세요. 12 | 이러다 못사.. | 2011/12/21 | 2,220 |
| 52417 | MB부부가 바람잡고, 대한민국은 농락당하다.. | ^^별 | 2011/12/21 | 1,513 |
| 52416 | 인간극장 지리산댁 샬롯 재방을 보면서.. | 이쁘다 | 2011/12/21 | 3,254 |
| 52415 | 민트색 겨울코트는 추워 보이겠죠? 10 | 아무래도 | 2011/12/21 | 2,869 |
| 52414 | 연애는 기회가 된다면 많이 하는게 좋아요 1 | 루실 | 2011/12/21 | 1,457 |
| 52413 | 극세사 이불 못 쓰겠네요. 48 | 제이미 | 2011/12/21 | 63,271 |
| 52412 | 속이 터져요. 이 남자 참 이기주의예요 20 | 동굴 | 2011/12/21 | 4,593 |
| 52411 | 누가 좋은 글귀 모은 곳 좀 알려주시겠어요? | 푹.. 젖어.. | 2011/12/21 | 898 |
| 52410 | 나는 정의가 바로선 판결을 기대한다... 방씨친일인정판결 3 | .. | 2011/12/21 | 1,196 |
| 52409 | 변액유니버셜 넣고 계신 분 계신가요? 2 | 고민이예요 | 2011/12/21 | 1,527 |
| 52408 | 트윗글- 정봉주 16 | ^^별 | 2011/12/21 | 2,759 |
| 52407 | 팥죽끓일때 팥이요. 빙수용으로도 가능한가요? 5 | 파주황진하O.. | 2011/12/21 | 1,816 |
| 52406 | 키170CM 이상이신 분들 바지 어디서 사나요? 15 | 알려쥉 | 2011/12/21 | 1,905 |
| 52405 | 정봉주 의원 무죄 서명 부탁드려요 D-1일 3 | 양이 | 2011/12/21 | 1,002 |
| 52404 | 난방절약법의 아주 쬐끄만, 작은팁... 11 | 펭귄 살리기.. | 2011/12/21 | 5,725 |
| 52403 | 12월 21일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. | 세우실 | 2011/12/21 | 1,020 |