미드를 다운 받아 봤는데요.
멘탈리스트
자막 시작하는데 해석자 첫말이
by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?
라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해 해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등
하며 쓰는데...
하지만 영화 끝나고 나니,,,
by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".
영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.
요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.
미드를 다운 받아 봤는데요.
멘탈리스트
자막 시작하는데 해석자 첫말이
by자막 명박이,"여러분, 이거 다 거짓말 인거 아시죠"?
라며 시작하더군요,대부분 누굴 위해 해석 했다는 등 ,자막이 허술해도 이해하라는 등,처음 하는 자막이라는 등
하며 쓰는데...
하지만 영화 끝나고 나니,,,
by,자막명박이 "나는, 도덕적으로 완벽하다".
영화끝나고 너무 웃겨서 여기 옮깁니다.
요즘 젊은이들 정말 개면 넘쳐요.
ㅎㅎㅎ 저두 그거봤었요...기미드갤 에서 나온자막인데....씁슬하면서도웃긴게..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
53443 | 1+3 유학 프로그램... 4 | 고3엄마 | 2011/12/23 | 1,608 |
53442 | [펌][속보] 정부, ETRI에 트위터와 페북을 차단할 수 있는.. 7 | 가능한가요?.. | 2011/12/23 | 1,980 |
53441 | 아~ 짜증나네요 4 | ,,, | 2011/12/23 | 1,215 |
53440 | 보험 잘 아시는분 답변부탁해요^^ 4 | 보험 | 2011/12/23 | 1,211 |
53439 | 낙동강 낙단보도 균열..누수현상 발생 2 | 세우실 | 2011/12/23 | 875 |
53438 | 드럼세탁기냐 일반통돌이세탁기냐... 3 | 세탁기 | 2011/12/23 | 2,793 |
53437 | 미권스에서 제시하는 정봉주 구하기 지침 26 | 정봉주구명 | 2011/12/23 | 3,505 |
53436 | 자궁경부암 예방접종하려구요. 1 | 산부인과 | 2011/12/23 | 1,390 |
53435 | 대구에 추천 일룸매장요.. 1 | 몽이 | 2011/12/23 | 2,668 |
53434 | 언제나 웃는 얼굴로 찬양하시는 목사님.. 19 | 사랑의교회 | 2011/12/23 | 2,576 |
53433 | 화장실 휴지는 변기에 버리는거 아니예요?? 7 | .... | 2011/12/23 | 3,390 |
53432 | MB가 재산이 어마어마한데도 그렇게 돈에 집착하는 이유가.. 14 | 노란달팽이 | 2011/12/23 | 3,465 |
53431 | 지역 특산물 아가씨? 같은 건 어떤 경로로 나가게 되는 건가요?.. 1 | 아가씨 | 2011/12/23 | 1,141 |
53430 | 인터넷에서 옷 샀는데, 완전 속았어요... 7 | auctio.. | 2011/12/23 | 2,925 |
53429 | 지금 국회에서는... | 아마미마인 | 2011/12/23 | 919 |
53428 | 엄마가 음식을 냉장고에 너무 채우세요 9 | ........ | 2011/12/23 | 2,937 |
53427 | 아이폰에서 스팸 차단된 메시지 어떻게 보나요? 4 | 원시녀 | 2011/12/23 | 14,857 |
53426 | 대전둔산여고에 전화를 햇어요 15 | 전화 | 2011/12/23 | 10,958 |
53425 | 통화료감면센터라는 전화,,,사기같아요.. | ?? | 2011/12/23 | 1,039 |
53424 | 맛있나요? 2 | 안흥 찐빵 | 2011/12/23 | 1,129 |
53423 | 세븐스프링스 갈껀데...사실 먹고싶은건.. 2 | .... | 2011/12/23 | 2,398 |
53422 | 골드바 구매..문의 | 0.0 | 2011/12/23 | 1,347 |
53421 | 날은 추워지고 봉도사 가시는 그곳도 많이 추울까요 7 | 명바귀 몰아.. | 2011/12/23 | 1,470 |
53420 | 천주교신자들이 정봉주 의원을 위해 할수있는 아이디어 하나 6 | 양이 | 2011/12/23 | 1,780 |
53419 | 정치후원금 지금 낼 수 있는 곳 없나요? 5 | 로즈마리 | 2011/12/23 | 985 |