82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어고수님들 도움 부탁드립니다

질문 조회수 : 705
작성일 : 2024-12-03 13:04:48

Do you think you can make it to my concert?

 

이 문장에서 to my concert(나의 콘서트에서)

전치사는 반드시 to만 쓰여야 하는 건가요?

 

늘 전치사의 쓰임에 100% 확신이 없다보니 

In 이나 at 은 왜 안 되는 것인지 궁금합니다.

알려주시면 정말 감사하겠습니다~

IP : 61.98.xxx.72
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '24.12.3 1:12 PM (112.148.xxx.119)

    make it to. 도착하다. 숙어예요

  • 2. 일부러 로그인.
    '24.12.3 1:22 PM (69.131.xxx.96) - 삭제된댓글

    외국인이 한국어에 주격 조사를 왜 을이나 를을 쓰지 않고 가를 쓰나요 하는거랑 마찬가지입니다.

    왜이렇게 어렵게 하시는지 몰라도 to는 특정장소에 도달 in은 공간안에 있는 상태 at는 그 위치에 존재하는 중인 상태를 ...
    궁금해 하시지 알려드립니다만, 전치사를 수학처럼 대입하지 말고 그 문장에 맞는 상황을 머리에 상상하세요. 한글로 굳이 번역 하지 말고 굳이 왜 이 전치사를 쓰나 고민 할 필요없습니다.

  • 3. Chat gpt
    '24.12.3 1:22 PM (211.234.xxx.172) - 삭제된댓글

    윈글님 질문 그대로 복사했어요
    1. "Make it to"의 의미와 용법
    **"Make it to"**는 어떤 장소나 행사에 참석하거나 도착하다는 의미로 사용됩니다.
    여기서 **"to"**는 목적지나 도달점을 나타내는 전치사입니다.
    예시:

    "I hope I can make it to your wedding."
    (당신의 결혼식에 참석할 수 있으면 좋겠어요.)
    "They couldn't make it to the party due to traffic."
    (그들은 교통 체증 때문에 파티에 참석하지 못했어요.)
    2. 왜 "to"를 사용하는가?
    **"To"**는 방향성이나 목적지를 나타내며, 어디로 향하는지를 표현합니다.
    **"Make it to"**는 어떤 곳에 도달하다는 의미이므로, **"to"**가 자연스럽게 사용됩니다.
    3. "In"이나 "At"이 왜 적절하지 않은가?
    "In":

    **"In"**은 어떤 공간의 내부를 나타냅니다.
    **"Make it in my concert"**라고 하면 **"내 콘서트 안에서 해내다"**라는 의미로 해석될 수 있어, 원래 의도와 다르게 전달됩니다.
    예: "He made it in the industry."
    (그는 그 업계에서 성공했다.)
    "At":

    **"At"**은 특정 지점이나 위치를 나타냅니다.
    **"Make it at my concert"**라고 하면 일반적으로 사용되지 않는 표현이며, 의미가 모호합니다.
    예: "She performed at the concert."
    (그녀는 그 콘서트에서 공연했다.)
    4. 추가 예시로 이해하기
    **"Make it to"**의 사용:

    "Can you make it to the meeting tomorrow?"
    (내일 회의에 참석할 수 있나요?)
    "He made it to the top of the mountain."
    (그는 산 정상에 올랐어요.)
    전치사 변경 시 의미 변화:

    "Make it in":

    "She hopes to make it in the film industry."
    (그녀는 영화 산업에서 성공하기를 희망해요.)
    여기서 **"in"**은 어떤 분야나 산업 내에서 성공하다는 의미로 사용됩니다.
    "Make it at":

    일반적으로 잘 사용되지 않지만, 특정 장소에서 성과를 낼 때 드물게 사용될 수 있습니다.
    "He made it big at the international competition."
    (그는 국제 대회에서 크게 성공했어요.)

  • 4. Chat gpt
    '24.12.3 1:23 PM (211.234.xxx.172) - 삭제된댓글

    응답 2
    **"to my concert"**에서 **전치사 "to"**는 적합하며, in이나 at으로 바꾸는 것은 문맥상 자연스럽지 않습니다. 이유를 자세히 살펴보겠습니다.

    "To"의 사용 이유
    **"make it to"**라는 표현은 어디에 도착하다, 참석하다는 의미로, 항상 **"to"**와 함께 사용됩니다.
    여기서 **"to"**는 방향이나 도착지를 나타냅니다.
    즉, **"make it to my concert"**는 **"나의 콘서트 장소에 도착하거나 참석할 수 있겠냐"**를 의미합니다.
    예문:

    "Can you make it to the meeting?"
    (회의에 올 수 있나요?)
    "I can't make it to the party."
    (파티에 참석할 수 없어요.)
    "In"과 "At"이 부적합한 이유
    In:

    **"In"**은 보통 공간 내부를 강조하며, **"concert"**는 공간보다는 이벤트를 나타냅니다.
    예: "in the concert hall" (콘서트 홀 안에서)처럼 장소 내부를 강조하는 맥락에서 사용 가능합니다.
    하지만 **"make it in my concert"**는 어색하며, **"콘서트 안에서 무언가를 할 수 있겠냐"**는 뜻으로 잘못 해석될 수 있습니다.
    At:

    **"At"**은 특정한 장소나 위치를 나타낼 때 사용됩니다.
    예: "at the concert" (콘서트 장소에서)
    하지만 **"make it at my concert"**는 자연스럽지 않습니다. 이는 콘서트 장소에서 무언가를 성취하거나 이루다라는 어색한 의미로 들릴 수 있습니다.
    전치사에 대한 확신을 높이는 팁
    전치사는 동사와의 관계에서 결정되는 경우가 많습니다.
    **"make it to"**는 정형화된 표현이므로, 이를 하나의 덩어리로 외우는 것이 좋습니다.
    다른 전치사를 사용하는 경우, 의미가 어색하거나 완전히 달라질 수 있습니다.

  • 5. 원글
    '24.12.3 1:53 PM (61.98.xxx.72) - 삭제된댓글

    넌 니가 내 콘서트에서 해낼수 있다고 생각하니?
    라는 뜻의 문장입니다. 도착하다의 의미가 아니구요.

  • 6. 아아아아
    '24.12.3 1:59 PM (223.39.xxx.164)

    그럼 at이 맞아요

  • 7.
    '24.12.3 2:04 PM (220.117.xxx.100)

    말이 이상한데요?
    내 콘서트에서 내가 해내는 것도 아니고 ‘니‘가 내 콘서트에서 해낼게 뭐가 있나요?
    내 콘서트에 ’니’가 와주는건 말이 되지만
    그 문장의 설명 또는 맥락이 더 필요해 보여요

  • 8. 원글
    '24.12.3 2:45 PM (61.98.xxx.72) - 삭제된댓글

    Ebs 교재에 나오는 문장과 해석을 그대로 올린 것이예요.
    그래서 반드시 to 이어야만 하는가 의문이 들엏구요

  • 9. ..
    '24.12.3 2:57 PM (110.70.xxx.89) - 삭제된댓글

    ebs의 오류 같아요.
    Do you think you can attend my concert?
    내 콘서트 올 수 있어?
    이 의미예요.

  • 10. 저 문장에서
    '24.12.3 3:31 PM (59.7.xxx.113) - 삭제된댓글

    make it이 콘서트에 참석하는게 아닌 다른 의미가 있다면 앞 문장에서 그게 뭔지 제시되어 있어야해요.

    저 문장은, 앞문장에서 콘서트 참석이 예정되어 있다고 생각해야 가능한 문장이예요.

    그렇기 때문에 to 만 가능해요. 다른 전치사가 오려면

    아마 at일것 같은데 그 내용이 앞에 제시되어 있어야해요

  • 11. ...
    '24.12.3 3:34 PM (1.241.xxx.220)

    Gpt에게 물어봤어요. 내 콘서트에 제 때 도착할 수 있겠느냐는 의미였군요.
    네, **"Do you think you can make it to my concert?"**라는 문장은 문법적으로 맞습니다. 여기서 to는 방향 또는 목적지를 나타내는 전치사로, "콘서트에 올 수 있겠니?"라는 뜻을 잘 전달합니다.

    전치사 to, in, at의 차이:

    1. to:

    방향이나 목적지를 나타냅니다.

    예) I went to the concert. (나는 콘서트에 갔다.)

    "make it to my concert"는 "내 콘서트에 도착하다" 또는 "참석하다"의 의미를 가지기 때문에 to를 사용합니다.




    2. in:

    안에 있는 상태를 나타냅니다.

    예) I’m in the concert hall. (나는 콘서트홀 안에 있다.)

    만약 "in my concert"라고 하면, "내 콘서트 안에서"라는 뉘앙스를 줄 수 있는데, 보통 참석이나 참여를 표현하는 데는 적절하지 않습니다.




    3. at:

    특정 지점(장소나 이벤트)을 나타냅니다.

    예) I’m at the concert. (나는 콘서트에 있다.)

    "at my concert"는 콘서트 현장에 있다는 뜻으로 사용될 수 있지만, "참석 가능 여부"를 묻는 문맥에서는 적절하지 않습니다.





    결론:

    "make it to"는 올바른 표현입니다.

    "in"이나 "at"은 문맥에 따라 다른 의미를 전달할 수 있지만, 이 문장에서는 to만이 적합합니다.

  • 12. 윗님
    '24.12.3 3:51 PM (61.98.xxx.72)

    친절한 해설 감사합니다
    덕분에 많은 도움이 되었어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1798797 자식이 아이였을때 함부로... .... 01:16:34 27
1798796 오늘은 코스피 빠지겠네요 ........ 01:15:35 62
1798795 82 보면 정말 별걸 다 챙겨주네 이런 생각 들어요 ... 00:47:58 507
1798794 파로만 먹으면 배아픈데.. 2 탄수 00:40:44 377
1798793 내일 반도체ㅡ방산 등 쌍끌이로 갈까요?(주식) 8 꼬꼬 00:39:46 795
1798792 오늘. 구해줘홈즈. 동묘 한옥집 보신분?? . . 00:36:01 402
1798791 오랜 친구도 결국 남이었다는거 6 결국 00:35:56 1,011
1798790 난 왜 하필 .. 00:34:36 251
1798789 미국장보니 드디어 조정장 오려나봐요 4 과연 00:32:28 1,257
1798788 오늘 미국 주식시장 왜 그럴까요 4 bㅁ 00:32:17 965
1798787 최강욱이가 또 헛소리 지껄였네요 44 조국따까리 00:30:59 1,069
1798786 ‘초스피드 6000피’ “과열 우려도” “금융투자소득세 적기” 3 ㅇㅇ 00:21:29 754
1798785 이언주는 뉴라이트 9 .. 00:16:13 304
1798784 50대 초반 남자선물 추천 부탁드려요(건강쪽) 2 ㅇㅇ 00:12:47 167
1798783 오늘 새벽에 미국주식 팔면 흐미 00:07:51 838
1798782 82에서 이찬원 안싫어하는 사람은 저뿐인가요 12 음.. 00:06:18 916
1798781 독서 모임 원하셨던... 봄에 창의성 근육을 깨우고 The Ar.. 2 방장 2026/02/26 452
1798780 박시영 대표 - 정청래 대표 지지율 71% 나온이유 (NBS여조.. 19 ㅇㅇ 2026/02/26 858
1798779 판·검사 처벌 ‘법왜곡죄’, 국회 본회의 통과…곽상언 반대, 김.. ㅇㅇ 2026/02/26 254
1798778 이재명대통령 "뉴이재명은 죄가 없다" 18 ㅇㅇ 2026/02/26 902
1798777 경단녀끝내고 일합니다 2 저는 2026/02/26 1,125
1798776 잘 될것 같은 친구 6 2026/02/26 1,585
1798775 사계 국화 3 .. 2026/02/26 961
1798774 17인치 그램 넣어다닐 백팩을 사고싶어요 14 백팩문의 2026/02/26 594
1798773 미국주식은 어려운가요? 6 도전 2026/02/26 1,182