When you began enrollment in PayPal's Expanded Use Program, we charged a $1.95 USD fee to your card.
Please check your credit card statement (monthly transaction history) online or when it arrives in the mail from the credit card issuer. On this statement, you will see a $1.95 USD charge from PayPal. Next to this charge you will see the 4-digit Expanded Use Number, which can be found directly before the word PAYPAL. Note that it may take 3-4 working days for the number to appear on your statement.
요거 해석 좀 해주심 안되나요...
영어가 짧아서.......
부탁드려용
이런글 저런질문
즐거운 수다, 이야기를 만드는 공간
해석 좀 해주세용 ..ㅠㅠ
채마맘 |
조회수 : 738 |
추천수 : 4
작성일 : 2006-03-24 02:55:34
- [요리물음표] 맛있는 김 파시는 분 .. 1 2006-05-04
- [요리물음표] 새조개 국물 내는 비법.. 1 2006-04-23
- [요리물음표] 오뎅 반찬이요 4 2006-04-07
- [이런글 저런질문] 영어 해석 좀 해주세요.. 2 2006-04-19
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 비니맘
'06.3.24 9:17 AMPayPal의 Expanded Use Program을 사용하게 되면, U$1.95 가 귀하의 카드로 청구됩니다.
카드청구 내용은 온라인 상에서 귀하의 신용카드 내역서나, 우편으로 받으시는 신용카드내역을 참고하시기 바랍니다. 신용카드 내역에는 PayPal U$1.95로 표시됩니다. 다음 번 결재에는 4자리 수의 Expanded Use 번호로 표시 됩니다. 이 번호는 PAYPAL이라는 글자 바로 앞에서 확인하실 수 있습니다. Expanded Use 번호는 3~4일 후에 (공휴일 제외) 보실 수 있습니다.
=================================================================================
처음에는 PayPal이라는 이름으로 해서 U$1.95가 청구가 될거구요.. 그 다음에는 네 자리로 된 Expanded Use번호로 청구서에 나올 모양이네요.2. 김은미
'06.3.24 9:42 AM영어 잘하시는 분들 보면 진짜 부러워요............. 난 한국말도 뒈뒈~ 거리는데...
3. 김수열
'06.3.24 9:50 AMPayPal's Expanded Use Program에 등록을 시작하면, 귀하의 카드로 $1.95 USD를 청구합니다.
online 카드 statement(월간사용내역)나 카드회사에서 보내는 우편물을 확인하세요.
그 내역서에 PayPal에서 청구한 $1.95 USD가 있을겁니다.
이 비용(charge) 다음에 4자리숫자의 Expanded Use Number가 나오는데, 이것은 PAYPAL이라는
단어 바로 앞에 보일것입니다.
내역서상에 이 숫자가 뜨려면 3-4 영업일이 소요됨을 알려드립니다.4. 김수열
'06.3.24 9:51 AM앗, 버벅거리는 사이 비니맘님이 먼저 더 잘 하셨네요! ^^
5. 작은섬
'06.3.24 9:54 AM우와..저도 영어 공부 해야겠어요. 부러워요
6. 봉나라
'06.3.24 11:03 AM비니맘님이랑 김수열님 부럽솸~ 다음에 일본어 올라오면 제가 하지요...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N