그게 국가명이 되고, 유엔에 등록하나요?
우리나라는 자국어 국가명이 따로 있고요.
아래 터키여행에 댓글로 튀르키에라고 국가명 고쳐준 것이 있어서 여쭤봅니다.
대항해, 식민지 시대때 서양애들이 지들 관습대로 불러서 거의 굳어진게 많아요.
아프리카나 남아메리카는 주로 발견하거나 식민지로 삼았던 나라들이 어이없게 붙인 이름 많습니다.
삼프로티비에 가끔나오는 최준영박사님 강의 듣다보니
원글님 말씀이 맞나보더라구요.
관습처럼 불려오던 이름일 수도 있고
본 국가에서 이렇게 불러달라고 유엔에 요청하면 그렇게 한다고요.
미얀마, 튀르키예 등이 대표적인 나라라고 하네요.
미얀마 이전 이름이 버마였던걸로 기억되어요.
고려가 코리아로 불리게된거죠 맘대로부른건 맞긴하네 ㅎ
조지아도 원래 그루지아였다가 바꿔 부르기로.