구직할때 영문 이력서는 반드시 한글로 전환해야하지요?

[cinta11]

미국에서 거주하다가 한국으로 이주해서 구직을 하는 중인데요

이력서가 1장짜리 영문으로 되어있는데 (미국에서 학교,회사 다님) 한국 회사에 지원하려면 반드시 한국어로 전환해서 지원해야하는거 맞나요? 그리고 이력서 양식이 있던데 그 틀에 맞추어서 다시 만들어야하는게 맞을까요?

한국에 있는 외국기업에 지원할때도 한국어로 전환해야할까요?

그리고 혹시 이력서 리뷰해주는곳도 있을런지요?

[..]

외국계기업은 영문만 받기도 하지만 간혹 국영문 모두 요구할 때가 있습니다. 함께 갖고 계시는게 좋을 것 같아요.

[..]

덧붙여 이력서 표준양식(?) 같은거에 굳이 맞추실 필요는 없고요.
기업에서 정한 양식이 있거나 헤드헌터에서 따로 양식을 줍니다.

[지원방법]

각 회사마다 지원방법이 있고(자유형식이든 자사양식이든)
헤드헌터 통해서 하면 헤드헌터 요청(자사양식 등)에 맞춰 하면 돼요.
대개의 외국계는 영문만 요구하는 곳도 있지만 국영 다 제출해야 하는 곳도 있어요.
결론은 회사마다 지원채널에 따라 다르다는 겁니다

[...]

굳이 전환하려 하지 마시고
국문 이력서, 자기 소개서
영문 이력서, 자기 소개서를 따로 준비해 두세요
그러다가 지원할 회사에서 요구하는 서류만 골라내면 되고요
형식도 회사에서 정해준거 아니면, 자유형식으로 하면 됩니다