82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다(주니 비 존스)

원서 조회수 : 1,190
작성일 : 2020-11-28 08:13:25
Mrs. laughed. Except I don't know why.

여기서 except 해석은 어떻게 하는게 자연스러울까요?

그리고 Guess what? 도 반복적으로 많이 쓰이는데
이것도 해석 부탁드립니다.

감사합니다~~
IP : 39.122.xxx.55
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가을
    '20.11.28 8:21 AM (39.7.xxx.215)

    except 하지만
    guess what 그런데 말이야 있잖아= you know what?

  • 2. ㅇㅇ
    '20.11.28 12:44 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    주니비존스는 뭔가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1779699 쿠팡 소송 다 하셨나요? ........ 16:59:48 18
1779698 예비대학생 아들, 알바 세 개 해요. 2 알바 16:56:06 237
1779697 제꿈의 예지몽 1 16:50:47 184
1779696 간만에 카레 만들었는데 맛이 안나서 이상하게 생각했는데 1 ........ 16:48:45 259
1779695 이사왔는데 아이학교 아이가 자꾸 와서 벨을 눌러요. 3 ..... 16:46:28 435
1779694 당화혈색소 8.0 궁금 16:46:07 308
1779693 방송대는 악플? 이 없네요 2 ㅇㅇ 16:45:52 257
1779692 조희대 입건’ 관련 뉴스가 검색되지 않네요.jpg 13 희대 16:39:35 448
1779691 그래도 거의 180인데 롱코트 입으니 2 ㅜㅜ 16:37:13 576
1779690 조희대 입건된 거 이제 알았네요 3 어머 16:34:56 547
1779689 홈플러스문화센터 3개월 끊어도될까요? 2 강서홈플 16:30:53 237
1779688 조진웅 보다 조희대가 더 악마 27 전관비리퇴출.. 16:30:12 744
1779687 화제의 보이그룹 4 ........ 16:27:37 566
1779686 조희대 덮을려고 조진웅 터트렸다??: 7 정신 똑바로.. 16:25:48 523
1779685 40 중반 넘어가니 어르신들 말이 이해가가요. ... 16:25:45 629
1779684 두피 예민한 사람이 쓸 수 있는 염색약 있을까요? 6 ... 16:23:39 210
1779683 [단독] 내란 비밀리에 계획하는데.."尹 .秋".. 6 그냥3333.. 16:23:22 829
1779682 세탁 후 숨이 죽어버린 구스 패딩 10 ... 16:22:18 704
1779681 수요일에 모임있어서 코트입을까해요. 8 예쁜코디 16:20:28 467
1779680 자기 편이라고 무한 쉴드 치는 건 알겠는데요 11 .. 16:18:53 480
1779679 우리나라 국화 2 ..... 16:18:04 86
1779678 정장 털부츠있나요? 1 ........ 16:17:56 107
1779677 조희대 이... 2 놀며놀며 16:16:02 562
1779676 골목에 주택들 쭉 있는 동네로 이사가고 싶어요 10 ㅇㅇ 16:15:47 718
1779675 넷플릭스 "전지적 독자 시점" 진짜 재미있어요.. 5 000 16:15:29 851