82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다(주니 비 존스)

원서 조회수 : 1,058
작성일 : 2020-11-28 08:13:25
Mrs. laughed. Except I don't know why.

여기서 except 해석은 어떻게 하는게 자연스러울까요?

그리고 Guess what? 도 반복적으로 많이 쓰이는데
이것도 해석 부탁드립니다.

감사합니다~~
IP : 39.122.xxx.55
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가을
    '20.11.28 8:21 AM (39.7.xxx.215)

    except 하지만
    guess what 그런데 말이야 있잖아= you know what?

  • 2. ㅇㅇ
    '20.11.28 12:44 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    주니비존스는 뭔가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1755581 이재명 도대체 뭘하고 온거죠? 답답 10:20:20 33
1755580 상대차주쪽 대인접수 과잉진료 조사? ㅇㅇ 10:19:42 18
1755579 123내란의 밤에 사법부가 가담? 1 ㅇㅇ 10:19:07 43
1755578 마약을 시작하게되는게 대부분 자의는 아니겠죠? 마약 10:18:44 23
1755577 국무회의 생중계 해주는거 너무 좋은 것 같아요! 1 국무회의 10:16:37 61
1755576 전세퇴거자금대출이 막혀서 1 처음 10:15:54 133
1755575 저와 남편의 소비 습관?? 1 음.. 10:15:42 152
1755574 주식 아가방 보시나요? ..... 10:13:05 202
1755573 네이버 카카오 삼전 10:12:05 223
1755572 “47억→350억으로”…태진아“300억 시세차익 예상” 5 .. 10:11:39 586
1755571 김현종은 왜 사라졌죠? 3 ㅇㅇ 10:11:19 300
1755570 삼권분립 하려면 윤은 대통령하면 안되지 않나요? 2 윤 아니야 10:08:34 88
1755569 이준석 "난 소비쿠폰 안 받았다"에 달린 댓글.. 8 111 10:05:50 674
1755568 이제 대통령 뽑을때도 영어능력 봐야해 15 대통들이 10:04:58 565
1755567 말초동맥질환 윈윈윈 10:03:09 89
1755566 현기차 노조보니 관세 협상 그냥 안했음 좋겠어요. 3 ㅇㅇ 10:02:45 271
1755565 (유괴공포)같이 걷던 친구가 '없어졌다?'…뒤돌아본 초등생 '미.. 2 ㅇㅇiii 10:00:45 584
1755564 예전부터 '검찰의개' 였던 조희대.....jpg 3 역시 10:00:22 422
1755563 스벅인데 환장해요 10 아오 09:58:38 1,316
1755562 만약 주거지라면 어디를 고르시겠어요? ㅇㅇ 09:57:53 144
1755561 전 그동안 계좌이체 익명 가능한줄 알았어요 6 몰랐네 09:52:02 750
1755560 자기 말이 항상 옳다라는 사람 심리요. 5 dddd 09:50:50 373
1755559 하이닉스, 키움증권 고민되네요 2 …. 09:50:12 412
1755558 유부녀인데요. 공대생.. 5 유부녀 09:46:43 1,026
1755557 나경원 빵에 가나요? 9 그래서 09:43:24 862