82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다(주니 비 존스)

원서 조회수 : 1,193
작성일 : 2020-11-28 08:13:25
Mrs. laughed. Except I don't know why.

여기서 except 해석은 어떻게 하는게 자연스러울까요?

그리고 Guess what? 도 반복적으로 많이 쓰이는데
이것도 해석 부탁드립니다.

감사합니다~~
IP : 39.122.xxx.55
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가을
    '20.11.28 8:21 AM (39.7.xxx.215)

    except 하지만
    guess what 그런데 말이야 있잖아= you know what?

  • 2. ㅇㅇ
    '20.11.28 12:44 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    주니비존스는 뭔가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1781014 ‘선박왕’ 권혁 3938억·쌍방울 김성태 165억···고액·상습.. ㅇㅇ 03:08:51 119
1781013 저 첫댓 3 마마 03:08:06 100
1781012 50 중반인데 여전히 마음의 평안이 어렵네요. 담담 02:50:11 327
1781011 1년에 주식으로 6000만원 번대요 7 ..... 02:49:34 660
1781010 흠... 오라클 들어가는거 어떨까요  1 ........ 02:47:31 234
1781009 강금실 “ 기자가 사과하고 삭제" ㅇㅇ 02:32:42 343
1781008 아들은 괜찮고 며느리는 안하면 괘씸한가요? 2 며느리 02:13:18 574
1781007 환승연애 보신 분 ㆍㆍ 02:02:55 145
1781006 유럽연합, 중국발 저가 소포에 ‘개당 3유로’ 세금 물린다 ㅇㅇ 01:58:35 197
1781005 대만 저출산 미쳤네요 13 ㅇㅇ 01:35:49 2,222
1781004 미국 주식시장 뭐있는건가요 지금 6 ........ 01:24:25 1,751
1781003 내 가족에게도 이런일이... 보이스 피싱 1 ㅇㅇ 01:20:12 1,017
1781002 조국혁신당, 이해민 의원 1호 법안, ‘형사소송 판결문 공개 확.. 3 ../.. 01:08:07 371
1781001 명언 - 자신이 바뀌면 세계가 바뀐다 ♧♧♧ 01:01:19 447
1781000 (답글절실)수시최초합후 추합에 등록할때 실수할까봐 질문드려요 라플란드 00:55:58 382
1780999 [날씨] 오늘 중부 대설특보 수준 많은 눈..."최대 .. ㅇㅇ 00:55:33 1,262
1780998 재계약실패했어요. 2 당뇨놉 00:48:50 2,286
1780997 비겁한 방버일 수 있지만 나보다 위만 바라보지 말고 3 ㄱㄱ씽 00:46:41 526
1780996 교복 사이즈 바꿀까요? 2 예비고1 00:45:51 174
1780995 생리가 언제 끊어지나요? 4 갱년기 00:11:42 1,388
1780994 자꾸 세금 늘리기보다 세금도둑을 잡길 2 저기요 00:11:25 212
1780993 술자랑 음주미화 방송들 정화되길 1 ㅇㅇ 00:03:24 529
1780992 로에큐어 인텐시브 크림 진짜 좋아요 13 2025/12/12 1,839
1780991 대입을 추첨으로 하는 나라가 어딘가요? 7 ,,,,, 2025/12/12 970
1780990 화장만 하면 얼굴이 가렵고 부어요 5 50대초반 2025/12/12 658