82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분 한문장만 봐주셔요ㅠ

ki 조회수 : 780
작성일 : 2019-01-24 09:16:02
his responsibilities for the project in include communication with the client as the consoltium representative as well as management execution in engineering, procurement, construction and precomissioning phases as the project director of the consortium.

문장이 너무긴데 이렇게 밖에 영작이안되서요
줄일수 없을까요~?
IP : 211.36.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. pppp
    '19.1.24 9:56 AM (124.56.xxx.92) - 삭제된댓글

    일단 하고자 하는 한국말부터 올려주셔야 할듯...

  • 2. abc
    '19.1.24 10:54 AM (120.142.xxx.80) - 삭제된댓글

    project in에서 in이 거기에 왜 들어가나요?

  • 3. abc
    '19.1.24 11:02 AM (120.142.xxx.80)

    전반적으로 잘못된 영작. 초짜인 제가 봐도...

  • 4. 무슨
    '19.1.24 11:38 AM (122.38.xxx.224)

    소린지....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
897602 카톡 pc 버전이요 2 ㅁㅁ 2019/01/24 1,029
897601 실손보험 할증인데 이제라도 드는게 나을까요 6 디스크,대장.. 2019/01/24 1,724
897600 서울 신촌 홍대쪽 갈치구이집 알려주세요 퓨티 2019/01/24 432
897599 할일많아 머리가복잡,계획이 잘 안세워지는경우 1 소진 2019/01/24 710
897598 건조기 전기세 10 건조기 2019/01/24 4,450
897597 남편이 자꾸 6 Hir 2019/01/24 2,669
897596 그집 여동생 왜 그래요? 12 되게 이상 2019/01/24 6,008
897595 가방샀는데, 반품불가로 명시해놓은 경우 반품 못하나요? 12 질문 2019/01/24 1,837
897594 이재명 오늘 4차 공판 ㅡ검사 사칭 심리 13 이재명 법.. 2019/01/24 735
897593 남편의 정신적 외도 14 .... 2019/01/24 13,080
897592 요즘은 3한4미라고 얘기했다보니 고딩이 3한4온을 모르네요. .. 23 슬픈건가? 2019/01/24 2,959
897591 홍역접종 2 홍역 2019/01/24 734
897590 한국어를 할 줄 아는 외국인만 16 .... 2019/01/24 2,583
897589 여행자보험 보상한도 알려드릴께요 41 현직 2019/01/24 5,853
897588 요즘 종합병원 보호자대기실 , 수술동의서 좀 여쭐께요 7 ........ 2019/01/24 1,985
897587 캐나다 현지 한인 교회쪽에서 청원 동참하자고 10 청원 2019/01/24 2,165
897586 文대통령 지지율 47.7%..'손혜원 논란'에 2주째 하락세 15 .. 2019/01/24 1,673
897585 윤세아 이런 패션 넘좋아요. 딱 제가 입고 다니는 스타일이에요 .. 55 ..... 2019/01/24 26,001
897584 가방 하나 봐주시겠어요? 13 ..... 2019/01/24 2,849
897583 구정 때 다낭 날씨 어떤지요? 4 쌀강아지 2019/01/24 1,326
897582 아기 문화센터 괜찮은가요? 5 ㅇㅇ 2019/01/24 983
897581 비행기 탈 때 여러분은 얼마나 괴로우세요? 32 비행기 탈 .. 2019/01/24 6,331
897580 신논현 근처 미용실 추천해 주세요 2 미용실 2019/01/24 764
897579 초등)학원을 다니다가 쉬고싶다고 할때 쉬게해야할까요? 6 엄마맘 2019/01/24 1,602
897578 도와주세요 이민상담 이민 2019/01/24 765