82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분 한문장만 봐주셔요ㅠ

ki 조회수 : 780
작성일 : 2019-01-24 09:16:02
his responsibilities for the project in include communication with the client as the consoltium representative as well as management execution in engineering, procurement, construction and precomissioning phases as the project director of the consortium.

문장이 너무긴데 이렇게 밖에 영작이안되서요
줄일수 없을까요~?
IP : 211.36.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. pppp
    '19.1.24 9:56 AM (124.56.xxx.92) - 삭제된댓글

    일단 하고자 하는 한국말부터 올려주셔야 할듯...

  • 2. abc
    '19.1.24 10:54 AM (120.142.xxx.80) - 삭제된댓글

    project in에서 in이 거기에 왜 들어가나요?

  • 3. abc
    '19.1.24 11:02 AM (120.142.xxx.80)

    전반적으로 잘못된 영작. 초짜인 제가 봐도...

  • 4. 무슨
    '19.1.24 11:38 AM (122.38.xxx.224)

    소린지....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1744420 전세집 보러와서 여기저기 사진찍어대네요 2 짜증 19:21:43 99
1744419 네쏘 오리지널보다 버츄오가 더 맛있나요? ㅁㅁㅁ 19:20:04 29
1744418 “다이아 큰거라 놀라셨다”…김건희 영장에 담긴 ‘통일교 선물’ 2 ... 19:19:44 154
1744417 생리가 너무 힘들어요 1 나이들수록 19:17:24 93
1744416 jtbc 단독 '김건희-증권사' 통화 육성 확인 8 그러다가 19:11:32 630
1744415 김수현이랑 임성한 드라마 엄청 재밌게 봤는데 2 ... 19:10:58 182
1744414 삼부토건, 윤석열 사우디 방문 직전 ‘컨설턴트’ 계약…‘사전 교.. 끝이없군 19:10:55 257
1744413 그니까 지금 목걸이가 두개란거 맞나요? 보알못 19:10:47 223
1744412 7시 알릴레오 북's ㅡ 신도 주사위 놀이를 한다 1부 / 김상.. 1 같이볼래요 .. 19:06:03 120
1744411 젓갈에 고추 무쳐서 먹으려고 하는데, 청양고추 괜찮을까요? 1 -- 19:05:00 201
1744410 아이폰 쓰다 갤럭시 온 분들 6 아이폰 19:00:36 353
1744409 위안부 횡령' 윤미향도 특사 대상 포함 5 .. 18:59:31 224
1744408 (사랑은계속된다) 24기 옥순 5 .. 18:58:34 476
1744407 딸이 귀여워요 4 풍요로운 삶.. 18:56:39 438
1744406 조국에 대한 소소한 의견 10 ㄱㄴㄷ 18:55:09 518
1744405 어제 좀 많이 다쳤는데 대일밴드 대신에 콜로플라스트 붙이는 건 .. 나니 18:50:44 199
1744404 당뇨전단게 수치 낮추는법 경험담 6 루틴 18:50:08 826
1744403 동네 거리에 있는 의료수거함은 사설업체하는것이에요 3 ........ 18:49:38 282
1744402 이런 사람들이 사면 대상이라니 어이 없네요 1 ..... 18:49:15 431
1744401 만 54세. 운전시도해 볼까요 17 저도 18:49:09 816
1744400 근데 윤 생활기록부 5 신기해 18:47:26 674
1744399 22년간의 결혼생활, 남편에게 벗어나고 싶은데 쉽지 않습니다. .. 6 ... 18:39:07 1,006
1744398 조민이 능력만 있었어도 이리 까이진 않았을듯 55 .... 18:38:54 1,536
1744397 김건희 "6대4 배분해 2억7천만원 줘야" 말.. 8 개검3년간아.. 18:38:33 936
1744396 이대통령, 조국 사면하지 않았으면 합니다. 38 흠.. 18:37:10 1,389