유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 739
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 897237 | 파인솔 세제 원래 이리 독한 가요? 2 | 어질 | 2019/01/23 | 1,016 |
| 897236 | 아이랑 저랑 외국가면 전 일 못하죠? 13 | 궁금 | 2019/01/23 | 1,386 |
| 897235 | 그놈의 sns가 뭔지..사진에 목숨거는 사람들.. 13 | ... | 2019/01/23 | 5,470 |
| 897234 | 급) 보이스피싱인가요 5 | 부탁드려요 | 2019/01/23 | 1,201 |
| 897233 | 한번 커플이었던 사람은 계속 6 | ㅇㅇ | 2019/01/23 | 2,156 |
| 897232 | 에어 프라이어 질문 하나만 더 해요^^ 5 | ... .... | 2019/01/23 | 1,641 |
| 897231 | 일본 3년만에 12조4000억원 무역적자 7 | ㅇㅇㅇ | 2019/01/23 | 1,196 |
| 897230 | 혹시 TLBU글로벌 학교에 대해 아시는분 계실까요? 2 | 학교 | 2019/01/23 | 485 |
| 897229 | 왼쪽에 아울렛 70%세일 글 보고 36 | ........ | 2019/01/23 | 7,543 |
| 897228 | 배우 마허샬라 알리 좋아하시는 분 5 | ㅇㅇ | 2019/01/23 | 1,565 |
| 897227 | 트리원의 생각 9편..좋은 댓글 위주로 보세요 10 | tree1 | 2019/01/23 | 673 |
| 897226 | 부모님 대략 언제쯤 되면 모시나요? 아님 계속 따로?? 38 | 저,, | 2019/01/23 | 5,407 |
| 897225 | 비켜라 운명아 보세요 ? 5 | ........ | 2019/01/23 | 903 |
| 897224 | 변기교체 문의드러요 3 | .... | 2019/01/23 | 1,527 |
| 897223 | 어제 마스크 쓰고나갔다가 유난스럽단 말 들었네요 11 | 미세 | 2019/01/23 | 2,025 |
| 897222 | 김치콩나물국이 너무 셔셔 셔요 4 | 양승태구속 | 2019/01/23 | 1,218 |
| 897221 | 고려대 인근,성북구에서 갈 만한 곳 있나요? 17 | 여쭤요~ | 2019/01/23 | 2,187 |
| 897220 | 당뇨환자 먹을 잡곡밥 하는 방법 7 | 질문 | 2019/01/23 | 3,052 |
| 897219 | 세브란스병원진료결과나오는데여행가버린아들. 7 | 휴!속상해... | 2019/01/23 | 2,062 |
| 897218 | 구속하자니… 기각하자니… 양승태 폭탄 앞에 선 법원 깊은 고심 .. 18 | 기각하면디진.. | 2019/01/23 | 1,686 |
| 897217 | 요양원 방문시 9 | 야호 | 2019/01/23 | 4,945 |
| 897216 | 이번설연휴에 주택담보대출이자요 1 | 00 | 2019/01/23 | 743 |
| 897215 | 단어가 생각이 안나서요~ 2 | 궁금 | 2019/01/23 | 677 |
| 897214 | 동상이몽에서 인교진 벨소리 제목 아시는분 | .... | 2019/01/23 | 708 |
| 897213 | 그랜드 캐년과 세븐 시스터즈 악몽 11 | 음 | 2019/01/23 | 4,096 |