유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 739
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 897425 | 구입 한달도 안된 10년된 중고차 계속 배터리가 나갑니다. 17 | 중고차 | 2019/01/23 | 3,871 |
| 897424 | 뉴스룸에 서지현 검사 나와요 2 | .... | 2019/01/23 | 832 |
| 897423 | 올해 안추워서 코트입기 너무 좋지 않나요? 11 | 우연의겨울 | 2019/01/23 | 6,118 |
| 897422 | 양승태! 가 뭐라고. 8 | 야! | 2019/01/23 | 1,020 |
| 897421 | 친정아버지 요양병원 9 | 아 | 2019/01/23 | 3,508 |
| 897420 | 예비고 영어수업 과제 5 | 영어수업 | 2019/01/23 | 1,101 |
| 897419 | 제발 애들 컨트롤 안되면 나오지마세요 107 | 지겨워 | 2019/01/23 | 21,602 |
| 897418 | 30년 전 탄광촌 아이들이 쓴 시, 아버지 월급 콩알만 하네 3 | ..... | 2019/01/23 | 1,178 |
| 897417 | 트러플(송로버섯) 재료로 어떤음식 만들면 될까요? 1 | 파스타 | 2019/01/23 | 790 |
| 897416 | 분노조절이나 ,가정 ,자식,마음수양에관한 책좀 추천해주세요 8 | 분조장 | 2019/01/23 | 1,922 |
| 897415 | 손혜원 5년전 인터뷰 내용 찾았어요. 31 | ... | 2019/01/23 | 5,171 |
| 897414 | 학창시절 인간관계는 철저히 약육강식같아요 6 | 안녕 | 2019/01/23 | 3,608 |
| 897413 | 48 남자가 투블럭을 하는거 어떻게 생각하세요? 8 | .. | 2019/01/23 | 1,796 |
| 897412 | 과연 해피엔딩이 될런지 ㅠ 5 | 예비고3맘 | 2019/01/23 | 1,072 |
| 897411 | 주진우 "민심 모르는 판사들.. 양승태 영장 기각될 듯.. 9 | 민심가소로워.. | 2019/01/23 | 1,810 |
| 897410 | 전라도 광주놀러간 딸 유치붙인게 떨어졌다고 연락 9 | :: | 2019/01/23 | 1,691 |
| 897409 | 내용 펑합니다 62 | 충격 | 2019/01/23 | 16,173 |
| 897408 | 자궁적출 23 | 미세스..... | 2019/01/23 | 8,209 |
| 897407 | 잘난 인간일수록 속한 집단에 대한 2 | ㅇㅇ | 2019/01/23 | 2,102 |
| 897406 | 귓바퀴 피어싱하고 싶은데요. 5 | 심미ㅇ | 2019/01/23 | 1,720 |
| 897405 | 손혜원 마음이 이해가 가네요 18 | ... | 2019/01/23 | 2,323 |
| 897404 | 40대 쿠션팩트좀 추천해주세요 4 | ᆢ | 2019/01/23 | 6,565 |
| 897403 | 아들키우는 분들 조언부탁드려요 5 | 아들고민 | 2019/01/23 | 1,885 |
| 897402 | 3학년 돌봄교실 생긴다해서 좋아했는데 1학년이 거의다 차지하네요.. 10 | ㅣㅣㅣㅣ | 2019/01/23 | 2,476 |
| 897401 | 압력솥에 갈비찜 시간 좀 가르쳐주세요 6 | 갈비찜 | 2019/01/23 | 6,336 |