레미제라블 소설 추천해주세요
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
2701957
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 기특하네요
'19.1.12 10:14 PM
(61.82.xxx.129)
제가 읽은 걸론
민음사판 괜찮았어요
총3권인가 그랬었는데
인물별로 상세하게 묘사해서
사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요
2. 저는
'19.1.12 10:34 PM
(58.229.xxx.160)
팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 897537 |
알뜰한 재미 혹은 피곤 3 |
소소 |
2019/01/24 |
2,051 |
| 897536 |
이번 겨울 따뜻해요 2 |
안추워 |
2019/01/24 |
1,509 |
| 897535 |
우드 블라인드랑 콤비 블라인드 중에 고민이에요. 7 |
올리브 |
2019/01/24 |
2,705 |
| 897534 |
고3입시미술학원(애니메이션) 3 |
마플 |
2019/01/24 |
1,457 |
| 897533 |
스타트업 이직했는데 적응 못하면 1 |
스타트업 |
2019/01/24 |
1,321 |
| 897532 |
KBS기자가 이번 스브스 보도참사의 내역을 조목조목 짚었네요.... 22 |
... |
2019/01/24 |
4,821 |
| 897531 |
일기예보, 날씨정보에 나오는 팝송제목 아시나요?? 2 |
ㅇㅇ |
2019/01/24 |
1,059 |
| 897530 |
檢, ‘계엄 문건’ 조현천 강제송환절차 돌입 12 |
별다섯 |
2019/01/24 |
1,390 |
| 897529 |
이 사람도 동안이네요 3 |
ㅇㅇ |
2019/01/24 |
2,845 |
| 897528 |
지금 이 새벽에 너무 듣고싶은 음악 찾아주셔요~~ 13 |
홍두아가씨 |
2019/01/24 |
1,626 |
| 897527 |
대형건설사 목포재개발지역 바로 옆 부지 매입 2 |
.. |
2019/01/24 |
1,388 |
| 897526 |
세탁기 구입 어느 매장에서 하는게 좋은가요? 4 |
올리브 |
2019/01/24 |
1,783 |
| 897525 |
그랜드캐년보다 홀슈밴드 6 |
... |
2019/01/24 |
3,348 |
| 897524 |
예천 불매운동...농민들 타격 5 |
... |
2019/01/24 |
2,136 |
| 897523 |
기내에 여드름약 갖고 타도 되나요? 2 |
여행가는데 |
2019/01/24 |
2,330 |
| 897522 |
양승태 구속!!!!!!!!!!!! 40 |
... |
2019/01/24 |
5,433 |
| 897521 |
해외여행중 식물인간 3 |
..... |
2019/01/24 |
3,881 |
| 897520 |
트럼프는 대북제재 해제와 미기업 진출을 반드시 연계 6 |
눈팅코팅 |
2019/01/24 |
820 |
| 897519 |
겨울엔 식물키우는데 환기하면 안되나요? 11 |
.. |
2019/01/24 |
2,326 |
| 897518 |
번역 한문장 질문드려요~ 6 |
ㅇㅇ |
2019/01/24 |
988 |
| 897517 |
페인트 1 |
리모델링 |
2019/01/24 |
643 |
| 897516 |
거리감두고 벽치는거 다 느껴지시나요? 5 |
신비 |
2019/01/24 |
3,890 |
| 897515 |
행복해지는 영화 추천해주세요. 로맨틱, 해피앤딩, 재밌는 영화요.. 26 |
영화 |
2019/01/24 |
5,214 |
| 897514 |
아래 전영록 글 링크를 눌렀다가 7 |
00 |
2019/01/24 |
2,429 |
| 897513 |
몇년전 82쿡 여기 장터에서 팔았던 맛있는 고구마 아시는 분 없.. 10 |
1월 |
2019/01/24 |
1,985 |
