82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

적절한 표현이 떠오르지 않아 조언을 구합니다

... 조회수 : 605
작성일 : 2018-06-10 18:00:51

긴 세월(시간)이 흘렀으나 아직도 어제 일처럼 생생하다


영어 표현이나 한자어로 적당한게 있을까요?

IP : 125.176.xxx.76
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅌㅌ
    '18.6.10 6:18 PM (42.82.xxx.213)

    격세지감..

  • 2. ...
    '18.6.10 7:11 PM (125.176.xxx.76)

    격세지감 하고는 조금 거리가 있는듯해요.
    아직도 그 아픔이 어제 일처럼 생생하다 하는거요
    적절한거 없을까요?

  • 3. 지나가다
    '18.6.10 7:33 PM (211.172.xxx.140)

    I feel that it just like happened yesterday although it's a long time ago.

  • 4. 윗님
    '18.6.19 10:18 AM (125.176.xxx.76)

    지나가다님, 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1798194 4억을 걸고 미친짓을 한번해볼까요? 7 주식이야기 08:34:57 526
1798193 금, 어디서 사나요? 3 08:34:40 105
1798192 10년을 썩던 주식도… 2 08:27:05 736
1798191 신축 고분양 아파트 주변 시세만 띄우고 미분양 ... 08:22:26 176
1798190 남편은 별로 가족같지 않아요 9 ... 08:20:29 545
1798189 삼전 하이닉스 못사 포모와 속상하다고 우는 동생.ㅜ 15 .. 08:18:32 1,252
1798188 개장즉시 코스피 6000 예정이네요 1 ........ 08:17:56 477
1798187 하이닉스 1 주식 08:16:34 437
1798186 역시 햇빛 소득 마을 추진이 번개네요 3 유튜브 08:14:38 391
1798185 터치형 가전제품 지문 묻는거요. 2 ㅇㅇ 08:11:18 107
1798184 바로 지금 국내 주식가격이 변동하는 이유는 뭔가요? 3 주식 08:05:33 667
1798183 지금 서울아파트 매매할려면15억이하가 최선 11 15억 07:59:33 703
1798182 천만원 S&p 사 보려는데 도움 부탁드립니다. 8 코덱스 07:58:17 598
1798181 당근할때......이상한 나의 심리 6 aa 07:33:49 1,011
1798180 애초에 세금으로 집값 잡지 않겠다 그런 말을 안했어야 23 이랬다가저랬.. 07:31:37 1,303
1798179 불안장애 약을 먹기 시작했어요 8 .... 07:20:48 1,365
1798178 대통령 김민석 칭찬… 29 대통령 06:56:27 2,089
1798177 최민희의원 페이스북 4 뭐지 06:55:06 1,222
1798176 인턴 자리는 어떤 경로로 들어가는지 궁금합니다. 3 .. 06:54:36 697
1798175 상속처리 시 인감도장은 반드시 필요한가요? 2 인감 06:48:42 520
1798174 김연아 건물이 몇 채?? 올댓스포츠 25 법인 06:35:52 5,266
1798173 조국이 무서운 자들 14 ㅇㅇ 05:34:35 1,243
1798172 네이버 페이 받으세요. 6 ... 05:10:09 822
1798171 조국의 채권자형 딜레마 18 ㅇㅇ 04:44:28 1,593
1798170 챗GPT에게 비트코인 전망을 물어봤더니 ㅋ 3 ㅇㅇ 04:28:16 5,773