영어 좀 설명해주세요

[벼리벼리]

Containers that you can buy food in.

쉬운 것 같으면서도 잘 이해가 안되서요..
해당되는것 5가지 쓰는거거든요.
답은 추정해서 썼지만 저 간단한 문장에 대한 정확한 해석이 안되서요..

[ㅇ]

음식사서 넣는 컨테이너, 반찬통?

[snowmelt]

음식을 사서 담을 수 있는 그릇

[전]

처음엔 plastic bag 이라고 생각했거든요..
근데 답이 a tin, a jar 이래서 뭔가싶어서요..
문장은 엄청 쉬운데 잘 모르겠어요

[snowmelt]

A container is something such as a box or bottle that is used to hold or store things in.
----
플라스틱 백은 포함이 안 되겠네요.

[...]

통조림이나 잼병같이 이미 음식물이 담겨 판매되는 걸 말하는 듯

[네..]

그러네요..플라스틱백은 아예 해당이 없는거였군요..
감사합니다..

윗님..이미 담겨 판매되는걸 말하려면 저 문장해석이 잘 안되서요..
어떻게 문장을 해석해내면 좋을까요?

[snowmelt]

원글님. 문제의 일부만 올리신 걸까요?
전문을 올려 주시면 더 도움을 받으실 수 있을 것 같아요.

[snowmelt]

빛의 나라님 설명 감사합니다.
음식을 살 수 있는 그릇?! 이 뭔가 했네요.

[빛의나라]

음식 살 때 어디 담겨져서 파는 음식들 있잖아요. 그렇게 판매될 때 이미 음식이 담겨져 있는 용기를 말하는 거예요.

쨈이나 피클 같은 거 들어 있는 병, 딸기 같은 거 살 때 담겨 있는 플라스틱 곽, 아이스크림 담겨 있는 플라스틱 그릇. 이런 게 다 'Containers that you can buy food in.' 입니다. 용기는 용기인데 우리가 음식을 살 때 그 음식이 담겨 았는 용기.
스팸이나 참치 캔도 있네요. 그래서 답이 a jar (쨈이나 피클 담겨 있는 유리병), a tin ( 참치나 스팸 같은 거 담겨 있는 통조림 캔) 이 되는 거지요.

[용기]

제가 읽기에는 음식을 살 때 음식을 담을 수 있는 용기로 읽히네요. 꼭 이미 담겨져 있지 않아도 가서 담을 수 있는 용기 포함이요. 집락백도 괜찮을 것 같고 jar, bottle, jug, tray 등등이요.

[..]

Containers that you can buy (which has) foid in

이런 맥락입니다.
음식이 그 안에 담겨 있어서 살 수 있는 용기들. :)

[..]

Food

[..]

Containers that can be sold which has food in
이 우리식 수동태인데..
영어는 능동태로 buy를 쓰고 있네요.

[빛의나라]

..님 아닙니다. 그건 우리가 사는 건 용기이고 음식이 딸려 오는 개념이고요.

원글님 올리신 글은

We can buy food. The food is in containers.
We can buy food in containers.

여기서 그 Containers 를 설명하는 명사절을 꺼내 만들면
Containers in which we can buy food.
여기서 전치사 in 뒤로 가고 which 가 that으로 바뀌면
Containers that we can buy food in.

[네]

답변이 늦어서 죄송해요..
전체글이 저거예요..
(Food quiz)
Can you think of five containers that you can buy food in?

[네]

답변 넘 감사합니다..
문장구조까지 완벽하게 설명해주시니 완전히 이해가 되네요..

다른 댓글들도 꼼꼼히 읽어볼께요