영어 잘하시는 분들 계시죠? 영어 해석 좀 부탁드릴께요.
작성일 : 2011-09-17 19:34:02
247285
Hey, it's me, Daniel, do you still remember me?
I have watched all the uploaded videos at your channel
Maybe a website called sub4sub.com you should go and check
I promise you will get more subscribers from there
IP : 124.136.xxx.84
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.9.17 7:37 PM
(147.4.xxx.67)
광고글 같네요..
"안녕. 나 다니엘이야. 기억하지?..
너 체널에 있는 업로드된 비디오 다 봤어. 섭4섭닷컴에 가면 더 많은 섭스크라이버 얻을 수 있을꺼야."
2. 하하
'11.9.17 7:52 PM
(118.36.xxx.183)
부탁님, 외국인과 만난적이 있으셨나요?
이거 일종의 "오빠 나야 잘지냇어?" 메일인데 ㅎㅎㅎ
심각하게 질문하셔서 ㅎㅎ귀여우세요
3. 천사
'11.9.17 9:44 PM
(121.162.xxx.98)
원글님이 아는 사람인지 낛시글이라서 괜히 아는 척 하는 건지는 모르겠지만...
"안녕, 아직 기억하는 지 모르겠지만 나 다니엘이야.
너 채널에 올린 동영상들을 보았어.
아마 Sub4sub인가 하는 사이트에 한 번 가서 체크해봐.
(거기에 올리면)내가 장담하는데 너는 더 많은 구독자(애청자?)를 확보하게 될거야.
4. 다들
'11.9.17 10:12 PM
(210.222.xxx.234)
천사들이세요
광고도 번역해주시고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 16496 |
나꼼수 티셔츠 색상 추천해주세요 4 |
선물 |
2011/09/20 |
2,362 |
| 16495 |
시어머니의 이말은 무슨 의미일까요? 19 |
며느리 |
2011/09/20 |
5,575 |
| 16494 |
인간극장 보면서 왜이렇게 불편하지.... 27 |
인간 |
2011/09/20 |
18,680 |
| 16493 |
송탄 오산 평택 근처에 여성의류 아웃렛 3 |
옷옷옷 |
2011/09/20 |
3,533 |
| 16492 |
원글 내립니다.... 6 |
아아 |
2011/09/20 |
3,129 |
| 16491 |
쌍문->영등포, 쌍문->종합운동장... 어디가 가까울까요? 2 |
길치 |
2011/09/20 |
1,909 |
| 16490 |
6살, 9살 아이 샴푸 추천해 주세요. 2 |
오직하나 |
2011/09/20 |
2,573 |
| 16489 |
행복기변으로 갤투 그냥 준다는데 좋은 조건인가요? 4 |
전화오기로함.. |
2011/09/20 |
2,442 |
| 16488 |
정말로 ...진짜..부모님 모시고 사는것 너무 힘드네요 16 |
.. |
2011/09/20 |
12,831 |
| 16487 |
인비저블 교정 끝낸 분 |
교정 |
2011/09/20 |
2,368 |
| 16486 |
계란노른자에서 피같은게 보여요ㅜㅜㅜ 4 |
ㅜㅜㅜ |
2011/09/20 |
9,616 |
| 16485 |
정부가 '개인정보' 팔았다‥"1건당 30원" |
막장 |
2011/09/20 |
2,151 |
| 16484 |
친정엄마처럼 부려먹는 친구 15 |
... |
2011/09/20 |
5,814 |
| 16483 |
성시경..어찌 이런 말을..비겁한... 78 |
이건 뭐 |
2011/09/20 |
23,844 |
| 16482 |
머리염색 어쩌면 좋을까요? 조언 구합니다. 1 |
새새 |
2011/09/20 |
2,827 |
| 16481 |
결혼 전에 예비신랑이 싫증나버렸어요// 45 |
흠.. |
2011/09/20 |
14,409 |
| 16480 |
꿈이야기 잼나요 ㅋㅋ 2 |
꿈 |
2011/09/20 |
2,265 |
| 16479 |
칠순... 잔치는 안해도 할 것은 많네요. 1 |
루덴스 |
2011/09/20 |
3,070 |
| 16478 |
델몬트 파인애플 통조림 국물(?) 마셔도 되는걸까요? 4 |
..... |
2011/09/20 |
7,250 |
| 16477 |
아마존 쇼핑 중) "Subscribe" 할인 관련 문의요~ 2 |
미쿸 |
2011/09/20 |
2,000 |
| 16476 |
힐링캠프 -유준상편 방금 보셨나요? 10 |
시나몬쿠키 |
2011/09/20 |
6,949 |
| 16475 |
지갑색깔 좀 봐주세요~ 9 |
지갑 |
2011/09/20 |
3,004 |
| 16474 |
오피스텔에 근무하시는 분들 화장실 공용사용 어떤가요 4 |
^^;;;;.. |
2011/09/20 |
2,955 |
| 16473 |
flat sheet만 사려면 어디로 가야될까요?(온라인쇼핑) 3 |
살림살이 |
2011/09/20 |
2,142 |
| 16472 |
김병욱 피디의 시트콤들은 하나 같이 초반에는 재미가 없네요 3 |
델보 |
2011/09/20 |
2,609 |
