82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

조회수 : 1,006
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
731350 아랍쪽 사람들이 질투심이 많나요? 6 아랍쪽 2017/09/20 1,982
731349 나만의 차 (애플시나몬 차같은..)만들어 즐겨 드시는 분요~~ 1 2017/09/20 604
731348 몬스터 콜 우연히 봤는데 볼만하네요 내문제 2017/09/20 481
731347 체력 좋은건 타고나는건가요 관리해서인가요 11 ㅡㅡㅡ 2017/09/20 3,632
731346 수원에 무릎 잘보는 병원이 어디 있을까요...ㅜㅜ 4 bb 2017/09/20 1,773
731345 요실금 수술후 운동 4 40대 2017/09/20 2,173
731344 먹던 분유인데 갑자기 두드러기가 생길 수 있나요? 4 육아 2017/09/20 760
731343 갈치 손질 할 때요 3 .. 2017/09/20 926
731342 (재업)오늘밤 9시반 이승환씨 전격 출연!!!! 7 복숭아 2017/09/20 1,551
731341 We were afraid it would mean someth.. 2 ㅇㅇxx 2017/09/20 597
731340 한서희 탑이 반할만하네요 3 .. 2017/09/20 5,793
731339 중국비자 받는법?? 4 조아 2017/09/20 935
731338 묵시적 자동계약 연장.. 복비는 누가? 4 연장 2017/09/20 1,241
731337 블로그 팔라는 것들은 뭔가요? 3 그것이궁금하.. 2017/09/20 1,190
731336 서브웨이에서 뭘 먹으면 맛있을까요?! 5 샌드위치 좋.. 2017/09/20 2,363
731335 고2 이과 아이 5 .. 2017/09/20 1,545
731334 공동명의 아파트..상속 3 82 2017/09/20 2,469
731333 전화통화할때 먹으면서 전화하는거 13 ㅇㅇ 2017/09/20 3,650
731332 이번 미국방문에서 문재인 대통령님이 받은 대접 51 미국나빠요 2017/09/20 4,937
731331 자유학기제 시험 없는 아이 공부 잘하는지 못하는지 어찌 아나요?.. 2 ... 2017/09/20 1,154
731330 (펌)문재인 대통령 세계시민상 소감전문.동영상 3 사랑모아 2017/09/20 536
731329 부산에 우울증 상담 잘하시는 병원 있을까요?? 1 병원 2017/09/20 685
731328 사과랑 배 중에서... 12 뭉게구름 2017/09/20 2,148
731327 어지럽고 기력없고, 혈압? 빈혈 뭘까요? 1 40후반 2017/09/20 1,148
731326 왜 제가 싸면 김밥이 늘 헐렁하고 풀어지기까지 할까요. 17 김밥 2017/09/20 5,948