82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문이요

... 조회수 : 593
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1785225 비싼옷 매장에 후줄근하게입고가면 1 ㅡㅡ 00:45:13 52
1785224 나혼산 김주승은 올해도 상복이 없네요 2 에궁 00:44:44 101
1785223 다니엘 계약해지 뉴스를 보니 2 ........ 00:38:12 344
1785222 오늘 mbc 연예대상은 기안이겠지요 2 두구두구 00:34:51 354
1785221 쿠팡, 정보 유출 사태 후 매출 30% ‘뚝’  9 .. 00:26:33 540
1785220 사위 공항배웅 7 ... 00:26:23 372
1785219 붙박이장 vs 기존 옷장 3 고민자 00:25:02 154
1785218 모자가 생활화 되신분 있나요? 1 00:21:08 443
1785217 복면가왕이 10년이나 되었군요 ㅇㅇ 00:18:13 128
1785216 쯔양이라는 사람 공중파 나오는게 참 싫네요.. 8 .. 00:10:56 1,365
1785215 잘잘못을 떠나서 박나래 없으니 MBC연예대상도 나혼산도 재미가 .. 15 00:09:31 1,534
1785214 전기매트 전자파 노출량 검사...다 괜찮다네요 ........ 00:07:41 355
1785213 대학입시 ) 어느 대학 선택하시겠어요? 18 00:07:01 737
1785212 소변염증으로 약 드셔본 분 2 .. 00:05:13 328
1785211 저도 60이되면서.. 13 애이블 00:03:06 1,406
1785210 이혜훈이 발의한 법안에 칭찬하는 노회찬 12 00:02:05 545
1785209 경험은 많은데 능력이 없는 건....... 1 직업 2025/12/29 291
1785208 애가 진학사 칸 내려간거보고 울어요 8 00 2025/12/29 1,013
1785207 아들이 내일 입대라 잠 못들고 있어요 8 .... 2025/12/29 493
1785206 핸드폰 대리점 양아치들이네요 2 기기변경 2025/12/29 678
1785205 이혜훈의 환생경제 보시죠 4 ㅇㅇ 2025/12/29 260
1785204 족저근막염인데 따뜻하고 발 편한 신발 있을까요? 남자예요. 2 ... 2025/12/29 460
1785203 수의사님 계시면 조언 부탁합니다. 3 견주 2025/12/29 299
1785202 "새벽배송 월 12회 제한, 4일 연속 금지".. 22 ㅁㅇㅁㅇ 2025/12/29 1,844
1785201 직장에 월급이 4 2025/12/29 637