82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요

... 조회수 : 485
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1595980 50년 이상 사신 분들 중에 건치 12:43:27 67
1595979 비상진료에 2차 예비비 투입 나라가 개판이구 이것들이나랏.. 12:41:49 50
1595978 사회생활 너무 힘들어요 2 12:39:42 180
1595977 SK 하이닉스 2 789 12:27:17 339
1595976 김호중 덕에 국제 망신 예약이네요 14 징글 12:25:18 1,285
1595975 너무 좋은 지인이 손 세균에 대해 너무 민감하게 반응해요 3 세균 12:24:57 398
1595974 제가 얌체 진상일까요? 25 12:23:27 893
1595973 휴가용 예쁜 원피스 살만한곳 추천해주세요 2 ㅇㅇ 12:23:20 241
1595972 갑자기 가스차고 배아픈건 언제 먹은 음식의 영향일까요? .. 12:21:52 94
1595971 부모님,시부모님들 90세까지 간병인 보험 가입이 됩니다 12 현직설계사 12:21:25 593
1595970 90년대 구내식당 영상이라는데 7 ........ 12:20:20 570
1595969 피부과시술 꾸준히하면 덜 늙을까요 3 12:16:00 412
1595968 이삿짐 센터에서 정수기나 식기세척기 분리 해주시나요? 2 dd 12:13:47 141
1595967 처방없이 살수있는 수면유도제 이름 아시는분 2 울면증 12:08:44 293
1595966 남자옷은 어디서 살지? 3 .. 12:08:43 189
1595965 [속보] 尹대통령 "26조원 규모 반도체산업 종합지원방.. 4 ..... 12:08:18 972
1595964 임플란트 염증 2 ... 12:04:44 384
1595963 서울 사시는 분들 길 좀 알려주세요 11 서울 12:00:26 438
1595962 치마 허리밴딩 늘리는법이요. 3 ^^ 11:59:17 360
1595961 집한채 상속은 세금을 없애주면 좋겠어요 29 ........ 11:58:50 1,400
1595960 부산 기장~ 2 ♡♡♡ 11:57:44 304
1595959 인간도 자연의 일부인데 4 asd 11:55:02 414
1595958 부모님 병원 동행하시는 분들 19 11:54:19 1,188
1595957 사람 몸에서 나는 비릿한 냄새, 뭐가 문제일까요? 10 냄새제거 11:46:21 1,514
1595956 운동하고 땀에젖은 옷 좀 그런가요? 13 ,, 11:45:50 772