82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

갈비찜하는 갈비가 영어로?

이와중에 조회수 : 4,075
작성일 : 2016-11-26 14:03:28

외국에 살고 있습니다.

아이가 생일에 갈비찜이 꼭 먹고 싶다고 해서

코스트코에서 사보려고 하는데요...

가서 찾아보는데 rib 종류가 몇개 되더라구요

한국에서 먹던 찜용 갈비를 사려면

뭐라고 쓰여있는걸 사야 하나요?


(먼곳에서 광화문 생중계 보면서 마음으로 함께 합니다)


IP : 70.69.xxx.31
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 기억
    '16.11.26 2:04 PM (175.209.xxx.57) - 삭제된댓글

    그거 보시면 아실텐데...아마도 rib for stew 뭐 그런 식으로 돼있을 걸요...

  • 2. Short rib
    '16.11.26 2:12 PM (67.40.xxx.53)

    코스코에서 파는지는 모르겠는데 수퍼마켓에서 short rib이라고 된 것 사시면 뼈대 있게 자른 갈비에요. 그런데 많이 갖다놓진 않아요.

  • 3. 동참
    '16.11.26 2:14 PM (65.79.xxx.186)

    Short rib이요 :) 근데 미국 갈비는 기름이 좀 더 많은 듯 해요.

  • 4. ..
    '16.11.26 2:26 PM (99.231.xxx.223)

    Braised short rib 이라고 쓰여진 것이 우리나라 갈비찜용으로 쓰기에 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
626121 만약에 그네가 2월 퇴진담화발표하면 비박들 9 Oooo 2016/12/06 1,856
626120 수능 가채점 에서 많이 달라지나요? 9 .. 2016/12/06 2,045
626119 장제원의원 페북에 댓글 남겼어요 10 Dd 2016/12/06 3,151
626118 박영선미워했지만 오늘 잘한거같아요 6 ㄴㄷ 2016/12/06 3,217
626117 이영석 경호실차장은 왜그렇게 눈만 꿈벅꿈벅 대나요? 3 ... 2016/12/06 1,421
626116 국민의당의 경고: 정병국 의원이 허위사실을 유포 20 탱자 2016/12/06 2,921
626115 한국 고등학생이 질문한 박근혜 퇴진 탄핵에 대한 외국인들의 반응.. ... 2016/12/06 908
626114 독일대표 닉 되게 멋있네요 1 비정상회담 2016/12/06 2,322
626113 차은택, 청와대 밤늦게 들락날락 49 실리 2016/12/06 23,545
626112 박근혜와 태진아의 상관관계..보셨어요..? 32 아놔 2016/12/05 19,234
626111 주사제 용도.. 3 .... 2016/12/05 1,769
626110 우병우는 재산 다 압류하면 안되나요? 10 ^^ 2016/12/05 2,104
626109 전립선치료제가 발모는 잘 안되나봐요. 2 .... 2016/12/05 1,429
626108 이제 백옥주사, 태반주사, 비아그라 등이 보험적용되나요? 1 참맛 2016/12/05 1,821
626107 중계차 처분한 애셋아빠 이상호기자 후원계좌 끌어와봅니다 34 이상호 눈물.. 2016/12/05 4,323
626106 ㅍㅎㅎ 장제원 의원 페북 또 난리 ㅋㅋ 44 lush 2016/12/05 17,205
626105 시부모님의 미끼 ㅎㅎ 10 ... 2016/12/05 3,820
626104 한섬 코트 좀 봐주세요 29 코트찜 2016/12/05 6,930
626103 5년가는 필러? 5 스마일 2016/12/05 3,033
626102 키가 160 정도인 남자는 결혼하기 힘들겠죠? 28 루드곤 2016/12/05 18,576
626101 [국정조사]靑 의무실장, 朴대통령에 태반·백옥주사 처치 인정 19 오호~ 2016/12/05 4,461
626100 욕실 하수구가 역류해요.. ㅜㅜ 2016/12/05 1,106
626099 ˝촛불에 아부 겁쟁이들 퇴출˝..이번엔 보수단체가 새누리 공격 10 세우실 2016/12/05 1,154
626098 친구 시아버지 전 서울대교수. 박근혜가 불쌍하다네요. ㅋㅋ 17 스테파니11.. 2016/12/05 4,528
626097 우병우 가족데리고 행방불명.. 50 개병우 2016/12/05 26,459