자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
몽 조회수 : 1,419
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM (121.100.xxx.25) - 삭제된댓글help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM (211.197.xxx.96)영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM (210.90.xxx.130)직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.4. 몽
'16.8.22 4:30 PM (203.254.xxx.122)당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 589585 | 금니팔아서 만팔천원 받았어요 5 | 금붕어 | 2016/08/23 | 2,655 |
| 589584 | 정우성 보다보니.. 4 | ........ | 2016/08/23 | 2,210 |
| 589583 | 해외 나가도 휴대폰 통화 문자 다 되나요?? 3 | 무식이 | 2016/08/23 | 1,198 |
| 589582 | 1990년 가요 4 | 노래 | 2016/08/23 | 610 |
| 589581 | 신선설농탕 12 | 지영맘 | 2016/08/23 | 4,217 |
| 589580 | 엉덩이뽕 어떨까요? 18 | 살까 | 2016/08/23 | 4,012 |
| 589579 | 에어컨 투인원이 답일까요?? 7 | 이미 건너갔.. | 2016/08/23 | 2,907 |
| 589578 | 관계에서 밀당은 필요한 것 같으네요... 5 | 상쾌 | 2016/08/23 | 3,951 |
| 589577 | 미분양 아파트 문제가 뭔가요.. 9 | ㅇㅇ | 2016/08/23 | 2,898 |
| 589576 | 싱가폴도 이렇겐 안덥던데.. 49 | ... | 2016/08/23 | 2,201 |
| 589575 | 비 와요! 25 | 서울 마포 | 2016/08/23 | 2,400 |
| 589574 | 초등 여아들 .. 4 | ㅍㅍ | 2016/08/23 | 1,089 |
| 589573 | 니체의 책들... 읽을만한가요? 4 | 니체 | 2016/08/23 | 1,179 |
| 589572 | 어제가 제일 더웠나봐요 2 | ^^* | 2016/08/23 | 1,357 |
| 589571 | 업소에 한번도 안간 남자는 거의없다고 봐야하나요? 50 | ... | 2016/08/23 | 18,056 |
| 589570 | [박 대통령, ‘북 붕괴’ 거론]또 안보위기 꺼낸 대통령 10 | 세우실 | 2016/08/23 | 803 |
| 589569 | 팝송좀 찾아주세요~ I'm thingking i'm not~ 이.. 2 | 노래 | 2016/08/23 | 900 |
| 589568 | 경차 몰다가 중형차나 탱크같은 SUV 갈아타신분들 11 | 20년경차 | 2016/08/23 | 3,578 |
| 589567 | 탈모 아이..한약탓 아니라고 EBS탈모 명의 의사가 9 | .... | 2016/08/23 | 3,928 |
| 589566 | 좀 창피한 질문. 19 | 결제 | 2016/08/23 | 7,342 |
| 589565 | 월세는 언제 입금해야하는지요? 7 | 월세.. | 2016/08/23 | 3,694 |
| 589564 | 휴~~~8월 전기요금 12 | 8월 전기요.. | 2016/08/23 | 3,981 |
| 589563 | 몸에서 땀냄새심하게 나는거 본인은 모르나요? 4 | 사랑 | 2016/08/23 | 3,499 |
| 589562 | 쇼핑몰 전철우 고기 같은거~ 괜찮은거 추천좀요. 4 | 앙이뽕 | 2016/08/23 | 1,413 |
| 589561 | 나이 40살인데 어깨와 등이 벌써 구부정해지나요? 8 | 메리앤 | 2016/08/23 | 2,795 |