82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 921
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799469 탑텐 모델 전지현이네요. 11:53:38 125
1799468 내일 미장 안 빠질겁니다.걱정마셔요 1 주식 11:51:08 241
1799467 장위10구역이 17억대에 분양할 거랍니다 5 우와 11:46:07 385
1799466 먹방 스텝들이 같이 먹는지가 궁금하대요 1 먹방 11:44:54 231
1799465 송영길도 멀~~리 가네요 10 .. 11:41:59 665
1799464 저가커피는 남자 알바 안뽑아요? 3 네네 11:41:27 284
1799463 근데 봄동비빔밥이 갑자기 떴는데 ........ 11:41:15 257
1799462 이언주는 제명안하나요 3 언주 11:37:16 109
1799461 혼자 삐져서 연락안하는 사람 어쩔까요. 23 ㅇㅇ 11:30:17 747
1799460 비판과 낙인을 구분 못하는 몇몇 분들께 뉴이재명 11:28:31 93
1799459 턱 나온 미녀들 매력적이지 않나요 7 ... 11:28:19 437
1799458 응급실 환자가 진짜 있는지 병원에 확인가능한가요? 4 미친다 11:26:59 466
1799457 얼마전에 60대 미혼인분 외롭다는 글이요 6 ㅇㅇ 11:25:05 667
1799456 유시민 비난하는 저쪽 지지자들께 4 ㅡㆍㅡ 11:22:01 202
1799455 엄마가 뿔났다. 전편을 다 볼 수 있는 채널 있나요? 3 나니 11:14:11 231
1799454 옷빨 제일 잘사는 몸매 19 11:12:54 1,684
1799453 티비 다이 티비 거실장 매일 닦으시나요? 1 ㅇㅇ 11:12:18 186
1799452 오늘 꽃샘 추위 바람 만만치않네요 2 .. 11:10:14 745
1799451 눈치없는 대힉생 녀석 어떻게 안되나요? 6 그래요 11:10:14 573
1799450 토허제 지역 집주인이 매매 원하면 갱신요구 거절될 수 있나요? .. 5 전세고민 11:07:44 439
1799449 은마 재건축 되나요 2 Hhggg 11:07:01 681
1799448 그때의 유시민과 지금의 유시민은 다를수 있다 7 ㅇㅇ 11:06:21 400
1799447 부산 불친절 카페 6 ㄴㄴ 11:04:36 750
1799446 올리브영..파운데이션이나.쿠션 괜찮은거 있을까요? 4 화장품 10:59:35 373
1799445 “왕+남자” 천만 영화의 공식이 돼 버렸네요 ㅎㅎ 3 dd 10:56:28 958