82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,387
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
561154 성남의 세금지키기 운동 적극응원해요 3 ... 2016/05/25 689
561153 술. 친구,좋아하는남자들은 절대결혼하지말길 ! 13 미친새끼들 2016/05/25 4,576
561152 영국 브라이튼에서 벨기에 미디역까지 질문좀할게요. 2 --- 2016/05/25 661
561151 갤럭시 s7이나 엣지 쓰시는 분들??? 저만 이런가요? 1 11 2016/05/25 2,535
561150 기념일에 호텔 트윈룸? 14 2016/05/25 3,536
561149 헤어 드라이기 추천좀해주세요~ 6 딸기체리망고.. 2016/05/25 1,822
561148 은근 섭섭하네요. 13 ... 2016/05/25 5,322
561147 미레나 교체할때, 아픈가요? 15 미레나 2016/05/25 7,545
561146 분당 성남에 그릇 2 그릇 2016/05/25 1,699
561145 전세계약서 작성시 바뀐 집 주인과 해야 되는건가요? 2 주인이 바뀐.. 2016/05/25 762
561144 어제 또오해영 엄마랑 흙오해영 울때.. 14 ... 2016/05/25 3,998
561143 청소짱으로 유리창 닦으면 물때 얼룩이 보이는데 3 청소짱 2016/05/25 1,474
561142 "남편이 가장 좋아한 나라..한국어린이 위해 당연히 기.. 4 샬랄라 2016/05/25 1,580
561141 배가 고플때 속쓰린 느낌의 복통? 5 ,. 2016/05/25 3,535
561140 꼭 보세요. 4 지혜 2016/05/25 846
561139 중고등 유학시에 챙겨가면 좋은책 있나요? 4 유학준비 2016/05/25 823
561138 컴퓨터 능력자님들, 도와주세요. 3 zj 2016/05/25 597
561137 슈에무라 아이펜슬 색깔 문의요 3 오토젤라이너.. 2016/05/25 1,378
561136 식도염 때문에 양배추 드셔보신분 6 .. 2016/05/25 2,234
561135 싸이의 강남스타일이 외국에서 통한 이유가 뭘까요..?? 11 궁금 2016/05/25 4,426
561134 전 시모께서 결혼 전에 반대했으면 4 ㅇㅇ 2016/05/25 2,822
561133 조영남 대작 사건은 검찰의 기획? 13 정운호물타기.. 2016/05/25 2,958
561132 노무현은 친노의 신(神)이 되었다 19 선명야당 2016/05/25 1,672
561131 독서실 총무 3 이런 알바 .. 2016/05/25 1,368
561130 코스트코 할인품목 어떻게 알 수 있나요? 4 ... 2016/05/25 1,245