82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 575
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
546236 하루 늦게 말했다고 2주더하자 하는데.. 1 구몬 6일날.. 2016/04/08 1,137
546235 어머니들 에스콰이아 핸드백 사용 하시나요?? 3 다함께퐁퐁퐁.. 2016/04/08 1,408
546234 인테리어 필름 도배후에 하신분 계실까요? 3 ?? 2016/04/08 2,281
546233 95만원이면 일하시겠어요? 24 그럼 2016/04/08 5,789
546232 즐겨 복용하시는 건강 식품 있나요? ㅇㅇㅇ 2016/04/08 381
546231 산후조리, 조리원 안가도 될까요? 19 출산 2016/04/08 3,360
546230 욕실에 셀프 페인트 칠 어려울까요? 7 .. 2016/04/08 1,635
546229 이번 문재인 호남방문을 요약하면..... 14 .... 2016/04/08 1,957
546228 6일날 말했는데... 2 구몬끊을때 2016/04/08 408
546227 와 DJ 대단하네요 김홍걸씨가 내려간 이유가 있네요 9 bb 2016/04/08 2,656
546226 안데리러 온 남편에 맘이 많이 상했는데 제가 속좁나요? 95 올레 2016/04/08 17,046
546225 자전거 타시는 분? 접이식 자전거 추천 부탁드려요. 5 가을해바라기.. 2016/04/08 1,473
546224 이진욱은 어디서떳나요? 18 마른여자 2016/04/08 2,684
546223 대구 달서구근방 가사도우미 구하시는 분 계신가요? 5 대구 가사도.. 2016/04/08 960
546222 어제 차량 정기검진 받고 짜증나서 가스렌지를 닦았더니... 4 반짝반짝 2016/04/08 1,736
546221 남편 물욕.. 어떻게 잠재우나요?--) 7 .. 2016/04/08 2,302
546220 임플란트가격? ... 2016/04/08 960
546219 문재인 전 대표 인파에 걸려서....jpg 20 흐뭇 2016/04/08 4,313
546218 요즘은 일단 무릎부터 무릎 아프다.. 2016/04/08 544
546217 편의점 택배 가벼운 트레이닝바지 하나 보내면 얼마 나올까요 5 . 2016/04/08 649
546216 눈높이 그만 둔다고 말하는 시기 4 학습 2016/04/08 2,381
546215 다른 곳에도 올렸지만 너무 신나서...ㅋㅋㅋ한달동안 6kg 빠졌.. 8 ... 2016/04/08 2,266
546214 복부팽만 의심되는 병 8 ... 2016/04/08 3,271
546213 인생을 바꾼 책이 있나요? 49 감사합니다 2016/04/08 5,860
546212 중2국어 인강 문법부문 잘되어있는 샘 없을까요?? 3 추천해주세요.. 2016/04/08 1,235