수고하세요 대신할수있는말 뭐가있나요?

[ᆢ]

아랫사람이 윗사람에게 쓸때요
고생하셨어요?
이말도 이상하죠?

[사실]

대체할 말이 없다는게 함정이죠
아랫사람이 쓸수없는 말인데
대체할말이 없어서

쓸수밖에 없어요.

[...]

고맙습니다로도 마음 전달되지 않을까요~?

[사실]

윗님 아니죠
만약 교대로 일을 한다고 해보세요.
나는 일을 끝내고

연장자는 지금 일을 하러 들어왔는데
고맙습니다~ 하고 나오나요?

수고하세요~ 하고 나오죠

고맙습니다 하고는 쓰임이 다른 말이예요

[...]

고맙습니다.

[...]

딱 들어맞는 말이 없어서 상황에 따라 바꿔써요.
수고하세요, 고생하세요, 안녕히 계세요, 저는 가보겠습니다, 고맙습니다, 부탁드려요, 고생하셔서 어떡해요 등등

수고하세요가 부적절하다고는 하지만 대체할 말이 없으니 요즘은 그냥 쓰는 분위기 아닌가요?

[..]

윗사람에게 수고하세요는 쓰는게 아니지만
수고하셨습니다는 상관없다고 알고있어요.

[...]

수고하셨다는 과거의 의미는 괜찮아요
수고하세요는 앞으로 고생하란 얘기잖아요
이걸 구분못하고 수고란 말만 들어가면
다 안돼는줄 아는 남편 어거지와 언쟁 좀
한 적 있어요.
근데, 과거 미래 따지기전에 어쨌든 인사말 아닌가요?
서로 염려해주는 마음만 오고가면 돼지 뭘 그리 형식을 따지는지..

[..]

사람들은 대체적으로
고생이 많으시네요. 고생 하셨어요는 좋아해도 고생하세요는 싫어합니다.
차라리 위아래 구분 안하더라도 수고하세요가 나아요.하지만 그런말보단 조심히 들어가세요. 좋은 시간 보내세요. 즐거운 하루 되세요 이런말 좋아해요.

[꽃보다생등심]

"수고하셨어요" 라는 말은 윗사람이 아랫사람에게 쓰는 말이고
"애쓰셨습니다." 라는 말이 아랫사람이 윗사람에게 쓰는 인사라고 배웠습니다.

[대학때]

교수님 생각나네요ㆍ교수실에서 나오면서 수고하세요~ 했더니 다시 불러다 엄청 불쾌해하면서 어른한테 수고하세요가 뭐냐고, 내가 고생이나 실컷하길 바라냐며 한참을 꾸중하셨어요ㆍ뒷끝있게 학점도 엉망으로 주었고요ㆍ원래는 학점 젤 잘나오는 과목이었건만ㆍㆍ수고에 무슨 원한이 있는 분같았음ㆍ

[그게]

아랫사람에게 쓰는 말이라 많이 따지는 곳에서는 안쓰는게 좋을듯 싶어요.
그냥 만났을땐 아이고 힘드셨겠네요.
먼저 나가야할땐 들어가겠습니다 하면 되는거죠.

[정리]

먼저 들어가보겠습니다.
먼저 가겠습니다. 안녕히 계세요.

상사한테 수고하세요.라고 하는 멍청이는 없으니