82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 699
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1744235 캡슐커피 대체방법 있나요? . . 11:26:46 74
1744234 성심당 맛있나요? 4 .... 11:26:13 114
1744233 냉동 어묵이 김냉에서 일주일만에 미끄덩거려요 6 짜증과 믿음.. 11:23:23 220
1744232 아이가 인턴중 첫월급을 받았는데 5 첫월급 11:19:45 436
1744231 정부영화할인쿠폰 어디서 다운받아요? 1 ㅇㅇㅇ 11:19:25 201
1744230 일본 물건 꺼려하는 사람도 있어요 20 휴가철이라 11:17:14 437
1744229 '계엄으로 죽은 사람 없다' 김문수에...조경태 "정계.. 5 구태 11:15:30 623
1744228 비타민 C 구입하려구요 7 소비쿠폰 11:12:14 352
1744227 전시회 선물 추천 부탁드려요~ 궁금 11:12:02 60
1744226 10월에 달러 필요한데, 언제 환전할까요? 1 ㅁㅁㅁ 11:10:55 147
1744225 단국대 8 123 11:06:06 387
1744224 성심당 다녀 온 후기 11 저도 11:04:08 1,243
1744223 밤새 김치냉장고(냉동) 문이 열려있었어요 3 ㅇㅇ 11:03:41 394
1744222 절좀 가르쳐 주세요 5 고3맘ㅜㅡ 11:03:23 324
1744221 요즘 과식해서 오늘은 밥 적게 먹어야 하는데 2 단식 11:02:28 246
1744220 황도 or 백도 맛은? 5 복숭아 11:01:24 317
1744219 아빠카드로 지하철 470번 탄 30대女…月60만원씩 2500만원.. 6 ... 11:01:21 1,447
1744218 여기 같은 빌라 1 ... 10:58:02 456
1744217 요즘 깨달은 점 14 ... 10:50:21 1,418
1744216 아시아나 비즈니스 스페셜과 라이트는 또 뭔가요? 항공권 예매.. 10:49:48 177
1744215 연금 개혁 필요해요 5 .. 10:47:19 491
1744214 채식하다 육식으로 바꿨어요~ 3 음 10:45:20 884
1744213 아파트 소방점검 어떤집이 계속 문안열어줘서.. 지겹다 10:42:02 778
1744212 내남편이 나를 발견했을때라는 영상 14 음 10:41:23 1,648
1744211 잡다한 감정이 밀려 들어 올 때는 달리기가 최고네요. 4 음.. 10:37:11 638
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색