82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?

중국 조회수 : 894
작성일 : 2014-11-24 08:36:10

중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데

저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데

중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?

그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?

직원한테 시키면 안되나요?

IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 법원앞
    '14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
    국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.

  • 2. 중국
    '14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)

    인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
    인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...

  • 3. 중국
    '14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)

    영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.

  • 4. 공증법인
    '14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
    법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
    중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
    법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446110 친청아빠가 추위를 많이 타시는데요... 14 들들맘 2014/12/12 2,659
446109 얘가 태어나서 이렇게 허리숙여 본적이 있을까? 9 자업자득 2014/12/12 2,750
446108 터키 여행 준비중인데 이 패키지 어떤가요> 5 감사 2014/12/12 1,658
446107 왕만두 택배 되는곳 아세요? 2 만두 2014/12/12 1,958
446106 명문대 작곡과 졸업하면 밥벌이정도는 할수 있는건가요? 20 ........ 2014/12/12 14,046
446105 호주 갈비 홈플 2 호정 2014/12/12 815
446104 수척해진 조현아?? 10 ... 2014/12/12 4,322
446103 아이폰6 요금 저렴해지길 기다리는 분 계세요? 핸드폰이 혼자 .. 혹시 2014/12/12 1,072
446102 보온도시락 용량문의합니다 비전맘 2014/12/12 1,126
446101 한글파일을 저장을 해서 열어야 보여요ㅠㅠ 도와주세요~.. 2014/12/12 554
446100 창포삼푸 논산 2014/12/12 683
446099 열무김치가 많이남았는데 뭘해먹음 좋을까요? 8 ... 2014/12/12 1,418
446098 무알콜맥주..남자가 먹어도 맛있는 맥주 뭘까요 맥주 2014/12/12 738
446097 바람과 함께 사라지다 뮤지컬을 예술의 전당 가운데 맨 앞자리서 .. 3 밤의피크닉 2014/12/12 1,478
446096 나이먹어서 외모가 변하면 받아들여지시나요? 16 가능 2014/12/12 4,617
446095 영어 문장 해석 좀 부탁드려요. 2 ever 2014/12/12 703
446094 스맛폰으로 사진 찍기 9 스맛폰 2014/12/12 1,411
446093 코스트코 곤드레나물밥과 새우볶음밥 10 비타민 2014/12/12 4,284
446092 싱크대 상판말고... 설겆이 하는 부분만 교체... 어느정도인지.. 6 마이미 2014/12/12 2,047
446091 세계일보 취재팀, 5월 박지만 회장에 '국가기밀 유출' 제보 6 세우실 2014/12/12 1,224
446090 완벽한 대본----- 조양호 기자회견(펌) 1 // 2014/12/12 1,682
446089 곤드레밥, 시래기 밥, 콩나물 밥 할때 4 겨울 2014/12/12 1,820
446088 조선족 얘기나오니 떠오르는 개인적 경험 2 중문과 출신.. 2014/12/12 1,957
446087 껍질이 원래 끈적거리나요? 6 모과 2014/12/12 944
446086 신용카드를 만들려고 하는데요.. 5 임은정 2014/12/12 1,236
< 52011 52012 52013 52014 52015 52016 52017 52018 52019 52020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색