82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?

중국 조회수 : 894
작성일 : 2014-11-24 08:36:10

중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데

저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데

중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?

그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?

직원한테 시키면 안되나요?

IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 법원앞
    '14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
    국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.

  • 2. 중국
    '14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)

    인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
    인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...

  • 3. 중국
    '14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)

    영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.

  • 4. 공증법인
    '14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
    법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
    중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
    법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446230 조현아 욕하시지만 13 Fey 2014/12/12 4,325
446229 어머머...사무장 관련 폭행, 폭언에 대해 "전 전혀 .. 2 역시나 2014/12/12 1,877
446228 방송통신대 청소년교육과 2학년 편입하려면 성적이...? 3 ... 2014/12/12 3,437
446227 오늘 삼시세끼 자막이 왜 저래요? 8 아. . 2014/12/12 5,265
446226 8세 남아 *추 크기 문제 15 걱정 2014/12/12 9,318
446225 인천에서 장애가지 아버지실종 (아래 글 끌어올림.) 11 카이져린 2014/12/12 2,009
446224 50대 이상 만나면 무슨 얘기해요? 4 40 2014/12/12 1,982
446223 도루묵조림을 첨 했는데 알이 끈적끈적 해요 6 도루묵여사 2014/12/12 2,897
446222 궁금한 이야기 Y 울산 장애아 이야기가 나왔는데요. 8 참맛 2014/12/12 4,724
446221 자기인생 만족하면서 사세요? 5 아자 2014/12/12 1,914
446220 케틀벨 집에서 하시는 분 있나요? 4 이노무 벨 2014/12/12 3,733
446219 영국에서 일하는 친구가 조땅콩 사건때문에 외국애들 이해시키기가 .. 3 ㅇㅇ 2014/12/12 3,198
446218 사무장님 인터뷰보다 울컥해져요 ㅠㅠㅠ 21 세상에 2014/12/12 14,150
446217 세월호241일)아홉분의 실종자님들이 가족품에 돌아오시기 바랍니다.. 13 bluebe.. 2014/12/12 535
446216 그녀의 연인에게... 1 허경영 2014/12/12 1,057
446215 빠르게 걸으려면 어떻게 ? ........ 2014/12/12 516
446214 털신추천해주세요. 털신 2014/12/12 477
446213 조현아 진짜 망하려나 보네요. 쌓아왔던 벌 받는 듯 42 벌받네 2014/12/12 36,582
446212 복도에서 담배피는거,뭐라고 써붙이는게 좋을까요 5 ,, 2014/12/12 966
446211 스키장에 베이글싸가면 딱딱해질까요? 2 간식 2014/12/12 754
446210 사무장.. 43 음 2014/12/12 17,593
446209 오늘 버스의 손녀딸은 사랑이었습니다. 2 dma 2014/12/12 1,508
446208 과외할때 어디앉아서 하나요? 4 책상? 2014/12/12 1,905
446207 허리를 다쳐보니 알겠네요 8 .... 2014/12/12 3,222
446206 이 영어문장 어디가 틀렸나요? 19 죄송 2014/12/12 1,771
< 52011 52012 52013 52014 52015 52016 52017 52018 52019 52020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색