82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 440
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1605067 국가석학도 한국 떠난다 4 ... 12:36:07 183
1605066 최태원 이러다 그지되는거 아닐까요?? 5 ㅇㅇㅇ 12:33:21 426
1605065 당뇨 전단계 혈당조절 해야하는데 부추전 하려고 해요 1 ... 12:33:09 100
1605064 여자 피겨싱글 국대 선수 누굴까요 2 ..... .. 12:32:24 242
1605063 건조기 없는데 장마시작인가봐요 1 에궁 12:32:13 173
1605062 본인 아들 만나보라는 아줌마들 2 ㅇㅇ 12:31:45 208
1605061 소아비만 자체는 정말 극복이 안 되나요? 2 12:29:56 184
1605060 대안학교 보낸 지인 후회하네요 7 12:25:30 837
1605059 저는 바다(s.e.s)가 위너 같네요 9 바다 12:24:45 647
1605058 요즘 과일 채소 역대급 싸고 맛있네요 8 ... 12:22:31 605
1605057 커넥션 범인 말이에요. 1 . . 12:22:09 226
1605056 강냉이 살 안찌겠죠? 11 간식 12:13:11 504
1605055 어젯밤 꿈에 오은영박사님께 신발선물 하는 3 ㅇㅇ 12:12:06 281
1605054 내 월급 주는 사장 집에 가서 생신상 차리는 사람 있어요? 13 과연 12:05:13 1,144
1605053 요즘 을지로 나가보셨나요 7 현소 12:04:45 989
1605052 그사세 지인들 3 ㅇㅇ 12:01:14 770
1605051 하남시청역 근처 아파트 매수 4 .. 11:59:13 422
1605050 멀티포컬 콘택트렌즈 고르기 어렵네요 3 ,, 11:59:04 139
1605049 비혼찬양 결혼혐오자들이.싫어할.82들과.댓글 12 ㅎㅎ 11:58:34 451
1605048 바게트빵이 80년대에도 팔았나요.??? 13 .. 11:55:27 663
1605047 보더콜리는 참 똑똑해요 4 11:50:13 576
1605046 저는 한예슬이 가장 위너 같아요 36 ........ 11:49:08 2,522
1605045 결혼식 축의금 질문이요 13 ㅇㅇ 11:48:15 442
1605044 전업한다고 눈치주는 남편 26 .. 11:46:18 1,777
1605043 남편이 나이 많은 형부에게 동서라고 갑자기 바꿔 부르는데 39 ... 11:39:28 1,930