82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,464
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
428838 질스튜어트는 입는 연령대가 어떻게 되나요? 6 몰라서 2014/10/19 6,449
428837 미생의 강하늘은 어떤 역할인가요? 2 0행복한엄마.. 2014/10/19 3,315
428836 만두2접시를 쏘려고 돈 걷으시는 엄마에게 드렸는데 1접시만 주문.. 10 중1엄마 2014/10/19 4,718
428835 대화를 이어주는 열린 대화법 1 ... 2014/10/19 1,933
428834 마틴김씨 통역 엄청잘하시네요 1 qyg 2014/10/19 2,464
428833 대입 시 한자급수시험 어디에서 취득한 것이 유용한지요? 3 .. 2014/10/19 1,395
428832 한씨 아직도 광고 나오나요? 1 고양이2 2014/10/19 817
428831 미생 김대리 말이에요...막영애 닮지 않았나요??? 3 ... 2014/10/19 1,697
428830 튜더스 보고 있는데요.. 7 .. 2014/10/19 1,543
428829 지금 히든싱어보고있는데요.. ,. 2014/10/19 1,273
428828 박정현의 곡 해석 능력.. 10 박정현 2014/10/19 3,699
428827 ㅎㅎㅎ 천기누설? 2 닥시러 2014/10/18 1,847
428826 밑에자살한사람 글.. 29 ㅇㅇ 2014/10/18 10,254
428825 폐경되면 정말 건강 확 나빠지나요? 4 ? 2014/10/18 3,442
428824 수능에서 제 2외국어와 한문도 들어가나요 4 베리 2014/10/18 1,129
428823 설화수 추천 해주세요 10 sa 2014/10/18 3,110
428822 잇몸염증으로 두통이나 비염증세 올 수 있나요?? 3 .... 2014/10/18 8,198
428821 40대 중반 분들 키.몸무게 42 .. 2014/10/18 16,208
428820 새벽기도 일요일에도 하나요? 3 000 2014/10/18 3,208
428819 가죽쇼파 어디서 구입하셨나요? 쇼파 2014/10/18 1,129
428818 일산 정말 머네요. 출퇴근 괜찮나요? 4 돌고래맘 2014/10/18 4,440
428817 자살한 사람의 가방... 49 알고보니찝찝.. 2014/10/18 24,301
428816 세월호186일) 실종자님들 ..가족에게로 꼭 돌아와주세요.. 10 bluebe.. 2014/10/18 568
428815 나쁜녀석들 장난아니네요 4 요리조리퐁 2014/10/18 3,185
428814 오늘 서점 가서 예쁜 자수 책을 샀는데... 알고 보니깐 7 자수 2014/10/18 3,543