위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 418925 |
홍콩 자유여행...네이버 카페 아시는 분?? 5 |
홍콩 |
2014/09/16 |
1,637 |
| 418924 |
호주 중학생 세월호 시 문학상 받다 5 |
눈꽃새 |
2014/09/16 |
1,357 |
| 418923 |
82엔 정말 별난 여자들이 많네요 78 |
왜그러셔? |
2014/09/16 |
13,452 |
| 418922 |
써 먹을 수 있는 자격증 3 |
^^ |
2014/09/16 |
3,044 |
| 418921 |
옛날에 쇼킹 아시아 라는 영화 |
.... |
2014/09/16 |
1,780 |
| 418920 |
고3.학교 선생님께 간단한 선물 드려도 될까요? 8 |
감사 |
2014/09/16 |
2,054 |
| 418919 |
세련된 아기옷은 어디가서 사면 좋을까요? 1 |
일명 북유럽.. |
2014/09/16 |
1,773 |
| 418918 |
이번 삼재 언제 끝나나요? 3 |
후아 |
2014/09/16 |
1,968 |
| 418917 |
인기글에 푹 자고 일어났다는 내시경 한 분 부럽네요. 저도 오늘.. 7 |
프로폴리스와.. |
2014/09/16 |
3,140 |
| 418916 |
아이는 반장 선거에 나가면 반드시 걸리고 1 |
의문 |
2014/09/16 |
1,160 |
| 418915 |
안희정 부럽네..호남표 받아 먹는 민주당은 뭐하냐? 쌈질? |
우린뭔가 |
2014/09/16 |
1,066 |
| 418914 |
잠시도 쉴틈없이 일을 계속하는 회사.. 계시는 분 계세요? 6 |
잠시도 |
2014/09/16 |
1,538 |
| 418913 |
한자책을 보며 |
이제다시 |
2014/09/16 |
599 |
| 418912 |
남편이 너무 좋아요.. 결혼 4년차입니다. 42 |
헌댁 |
2014/09/16 |
14,066 |
| 418911 |
다리짧은 사람 트레이닝바지 하단지퍼 3 |
표독이네 |
2014/09/16 |
1,791 |
| 418910 |
모바일선물로 뭐가 좋을까요?? 2 |
선물 |
2014/09/16 |
878 |
| 418909 |
다들 강판 종류의 채칼만 찾으시는데 이런것도 있어요 1 |
... |
2014/09/16 |
2,114 |
| 418908 |
과외소개 학부모선물 7 |
00 |
2014/09/16 |
1,614 |
| 418907 |
손석희 뉴스...? |
... |
2014/09/16 |
1,329 |
| 418906 |
미술교습소 문의드려요 5 |
.. |
2014/09/16 |
1,547 |
| 418905 |
중1 아이들 친구관계 원래 이렇게 힘든가요? 5 |
고민이네요 |
2014/09/16 |
2,851 |
| 418904 |
간장 안들어간 피클 레시피 4 |
프리즈 |
2014/09/16 |
1,557 |
| 418903 |
어차피 이사 가야 할 동네라면 6 |
댓글부탁 |
2014/09/16 |
1,493 |
| 418902 |
소변 자주 마려운거 병인가요? 8 |
.. |
2014/09/16 |
3,670 |
| 418901 |
[국민TV 9월 16일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방.. |
lowsim.. |
2014/09/16 |
578 |
