Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,828
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 391996 | 성범죄자 알림 e 사이트 검색 2 | .. | 2014/06/21 | 1,206 |
| 391995 | 문창극 옹호하는 이인호 설대 석좌교수 참~~~ 4 | 이성 | 2014/06/21 | 1,886 |
| 391994 | [긴급1보]강원 동부전선 GOP서 총기사고 장병 10명 사상 5 | 블루라군 | 2014/06/21 | 2,506 |
| 391993 | [속보] 강원도 고성에 총기사고 발생했다네요 6 | 심플라이프 | 2014/06/21 | 2,811 |
| 391992 | 여수에 왔는데ᆞᆢ장어집 맛있는데 부탁드려요 8 | 싱고니움 | 2014/06/21 | 2,106 |
| 391991 | 세자매 있으신 분 다 친하신가요? 16 | 따 | 2014/06/21 | 3,870 |
| 391990 | 7세 여아..옛친구들 잘 못잊나요? 3 | 찐감자 | 2014/06/21 | 1,335 |
| 391989 | 견과류 먹고 뚱뚱 7 | ㅎㅎ | 2014/06/21 | 5,214 |
| 391988 | 미국 뉴욕시 의회 종북세력 13 | 커밍아웃 | 2014/06/21 | 2,091 |
| 391987 | 10년 넘은 빌트인 가스렌지때문에 씽크대 다시 해야 할 5 | 상황 | 2014/06/21 | 3,202 |
| 391986 | 잠든 아기를 보며.. 4 | 하루8컵 | 2014/06/21 | 2,369 |
| 391985 | 황당 무개념 애기엄마 7 | 어휴.. | 2014/06/21 | 3,258 |
| 391984 | 밴드로 모임 잦은 남편..어디까지.. 13 | 부부... | 2014/06/21 | 5,336 |
| 391983 | 1년에 한번도 만나기 힘든친구 결혼식 갈까요? 28 | ... | 2014/06/21 | 4,911 |
| 391982 | 손목시계 날짜 수동으로 맞추는 시계 몇시에 맞춰야 하나요? 1 | tlfkoa.. | 2014/06/21 | 1,869 |
| 391981 | 아키네이터 어플 정말 신기하네요 ㅎㅎ 6 | 네모네모 | 2014/06/21 | 3,307 |
| 391980 | 비가 오니... 에휴 12 | 건너 마을 .. | 2014/06/21 | 2,601 |
| 391979 | 결혼식 관련 질문인데, 조언 부탁드릴게요. ^^; 27 | ㅇㅇ | 2014/06/21 | 3,106 |
| 391978 | 만두안에 떡이 들어있다는데 ? 11 | 아시나요 | 2014/06/21 | 2,995 |
| 391977 | 영화 '진주만 ' 볼만한가요? 6 | 오늘 하는데.. | 2014/06/21 | 2,064 |
| 391976 | 결혼식 가야할까요? 3 | 음 | 2014/06/21 | 1,617 |
| 391975 | 누가 누가 이기나? 이멜다 구두와 바그 *한복 2 | 이멜다 | 2014/06/21 | 1,906 |
| 391974 | 이태리에서 깅어가위 살수있는곳 3 | 야미 | 2014/06/21 | 2,461 |
| 391973 | 담주 28일 대천해수욕장 가는데요~~ | 마나님 | 2014/06/21 | 1,597 |
| 391972 | 신문 보니 모녀가 공무원 동반 합격 4 | .... | 2014/06/21 | 4,407 |