Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,830
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393891 | 아윽~타올에서 찌리찌리한 냄새@@@ 14 | 삶아도 땡!.. | 2014/06/28 | 4,303 |
| 393890 | 직장동료들 왜그리 남의 사생활이 궁금할까요 9 | 대범 | 2014/06/28 | 3,108 |
| 393889 | 담도암에대해 아시는분 6 | 답답 | 2014/06/28 | 5,347 |
| 393888 | 기술이 최고란 말이 나와서 21 | 제주위 | 2014/06/28 | 6,868 |
| 393887 | 치매 어르신 낮잠 3 | 친정아버지 | 2014/06/28 | 2,642 |
| 393886 | 세월호 진상규명 위한 서명 부탁드립니다^^ 5 | 요미 | 2014/06/28 | 947 |
| 393885 | 이쁜 거실조명 주방조명 1 | 알려주세요 | 2014/06/28 | 1,398 |
| 393884 | 여름에 쓸 저렴한 수분크림추천 2 | 수분크림추천.. | 2014/06/28 | 2,177 |
| 393883 | 생중계 - 쌀 전면개방 반대/노동자궐기/부정선거 촛불집회 | lowsim.. | 2014/06/28 | 954 |
| 393882 | 스마트폰에 있는 사진 트위터에 올리는법 아시는분? 4 | 사진 | 2014/06/28 | 1,211 |
| 393881 | 대학장학금 1 | ... | 2014/06/28 | 1,445 |
| 393880 | 남자가 2 배 더 감성적인 까닭 22 | .. | 2014/06/28 | 3,517 |
| 393879 | 노무현대통령의 예언"저거들이 우리한테 사람빌려달라 할지.. 1 | 부메랑 | 2014/06/28 | 2,269 |
| 393878 | vip의 결혼 조건 10 | 그렇구나 | 2014/06/28 | 5,139 |
| 393877 | 어금니 신경치료후 3 | 화이트스카이.. | 2014/06/28 | 2,061 |
| 393876 | 장예원 아나운서가 이뻐요??? 32 | r | 2014/06/28 | 7,535 |
| 393875 | 캡처...한다는게 무슨 뜻이예요? 그리고 어뗳게 하는건가요? 2 | 캡처 | 2014/06/28 | 9,223 |
| 393874 | 학교폭력에 대해 조언을 좀.... 27 | 어찌 이런.. | 2014/06/28 | 3,692 |
| 393873 | 할머니 때문에 ㅎㅎ 6 | 무무 | 2014/06/28 | 1,426 |
| 393872 | 싱가폴 사시는분들께 조언부탁드려요 4 | 가구 | 2014/06/28 | 1,966 |
| 393871 | 계면활성제??안좋대서..딴지마켓에 그 샴푸샀어요~ 5 | ㅇㅇ | 2014/06/28 | 3,200 |
| 393870 | 버*리에서 쇼퍼백 지퍼교환으로 만원 지불했는데 지퍼를 교환안하고.. 1 | A/S | 2014/06/28 | 3,035 |
| 393869 | 생바질은 어디가면 사나요 2 | 쭈니 | 2014/06/28 | 1,346 |
| 393868 | 어떤 소리, 어떤 내음, 어떤 광경을 사랑하세요? 60 | 감각 | 2014/06/28 | 3,981 |
| 393867 | 소울드레서 가입하고픈데 1 | 긍정복음 | 2014/06/28 | 3,369 |