급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 331634 | 택배 보내기 힘들어요 5 | 해피 | 2013/12/11 | 1,224 |
| 331633 | 운동보조기구 허가 | 운동기구 | 2013/12/11 | 551 |
| 331632 | 대한민국 상위1% 자산이 20억이래요 ㅋㅋ 25 | 허세 | 2013/12/11 | 22,452 |
| 331631 | 제대만 하면 뭐든 해줄 수 있을 것처럼 애틋하더니 7 | 군대 | 2013/12/11 | 1,373 |
| 331630 | 혹시 결절골 수술하신 분 안계세요? 4 | 결절골 | 2013/12/11 | 933 |
| 331629 | 베스트글 대박대박 총체적 부정선거글이요 12 | 부정선거 | 2013/12/11 | 1,454 |
| 331628 | 솔직히 큰애에대한 기대가 크시죠.. 6 | ㅂㅈㄷ | 2013/12/11 | 1,926 |
| 331627 | 따말 - 재학이랑 은진이랑 깊은 불륜인가요? 7 | .... | 2013/12/11 | 3,382 |
| 331626 | 신공항 건설 염원 주민대회? | 신공항? | 2013/12/11 | 459 |
| 331625 | 이런건 왜 그런걸까요? 1 | .. | 2013/12/11 | 531 |
| 331624 | 문컵 어떤가요? 7 | 첫눈 | 2013/12/11 | 1,566 |
| 331623 | 요즘 장하나의원때문에 기분이 꽤나 업되네요 ㅎㅎㅎ 4 | 참맛 | 2013/12/11 | 1,068 |
| 331622 | 40대싱글여성분 돈얼마모았어요? 15 | 미혼 | 2013/12/11 | 5,276 |
| 331621 | 베이킹하시는 님들 저렴하고 괜찮은 전자저울 좀 알려주세요. 2 | 저울 | 2013/12/11 | 1,121 |
| 331620 | 저는 쉴 팔자가 못 되는 걸까요. 2 | 인생 뭐 있.. | 2013/12/11 | 1,350 |
| 331619 | 출산후 오로는 언제까지 나오나요? 4 | 출산후 오로.. | 2013/12/11 | 4,017 |
| 331618 | 대학생 여자아이 용돈 얼마씩 주세요? 22 | 적당 | 2013/12/11 | 3,925 |
| 331617 | 대략난감 상담글 올려요 1 | 갈기많은암사.. | 2013/12/11 | 772 |
| 331616 | 집위치 2 | 들국화 | 2013/12/11 | 700 |
| 331615 | 최근에 보철 하신분 여쭤볼께요. 3 | 치과 | 2013/12/11 | 1,040 |
| 331614 | 조회수 메뉴바를 클릭하면,, 조회수대로 정렬이 새로 되는 기능이.. | ,,, | 2013/12/11 | 732 |
| 331613 | 김지수는 전업이여서 이혼못하나요?그리고 지진희의 바람은 정당한가.. 10 | 따듯한말한마.. | 2013/12/11 | 4,382 |
| 331612 | 맥도날드 런치세트 먹으면 3 | 랭면육수 | 2013/12/11 | 1,734 |
| 331611 | 남편이 출국해서 차만 있으면.. 8 | 차량안쓰면... | 2013/12/11 | 1,501 |
| 331610 | 보톡스vs필러 1 | 볼빵빵 | 2013/12/11 | 1,002 |