급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 333857 | 급 ㅡ스미싱문자요? 3 | ㄱㄱ | 2013/12/17 | 675 |
| 333856 | 5개월아기의 모세기관지염 23 | 겨울이네 | 2013/12/17 | 5,013 |
| 333855 | “깨끗하게 못해줘 미안해요” 파업 청소노동자의 대자보 ‘뭉클’.. 2 | 무명씨 | 2013/12/17 | 1,159 |
| 333854 | 영어 발음 어떻게 해야 하나요? 2 | .... | 2013/12/17 | 1,223 |
| 333853 | 방학때 학원 안다니고, 인강만 듣는다는데 괜찮을까요? 6 | 중딩 | 2013/12/17 | 1,860 |
| 333852 | 내년 39인데 더이상 희망이 있을까요 35 | .... | 2013/12/17 | 14,118 |
| 333851 | 한맺힌거 있으세요 5 | 혹시 | 2013/12/17 | 1,714 |
| 333850 | 수학학원다니면 구몬수학 끊어도 될까요? 8 | 초6엄마 | 2013/12/17 | 4,112 |
| 333849 | 국밥 6 | 추워라 | 2013/12/17 | 1,190 |
| 333848 | 이사와 전입신고 1 | 궁금해요 | 2013/12/17 | 743 |
| 333847 | 식도염으로 저 한달 동안 4kg 빠졌어요. 4 | ^^;; | 2013/12/17 | 2,706 |
| 333846 | 9시 땡 하면 JTBC 손석희뉴스로 달려갑니다. 4 | JTBC손석.. | 2013/12/17 | 1,302 |
| 333845 | 우리가 몰랐던 분필의 비밀 3 | 우꼬살자 | 2013/12/17 | 1,810 |
| 333844 | 염색펌 해 보신 님 계신가요? 9 | 하나로 | 2013/12/17 | 1,404 |
| 333843 | 부츠 사기 힘드네요.. 12 | .. | 2013/12/17 | 3,379 |
| 333842 | 安 "정치기본은 약속지키기…엄중한 책임감"(종.. 3 | 탱자 | 2013/12/17 | 848 |
| 333841 | 제이에스** 가방이요 30대 메기 어때요? | 손님 | 2013/12/17 | 1,440 |
| 333840 | 중국 가는데 여쭤봅니다. 7 | 퍼퓸 | 2013/12/17 | 829 |
| 333839 | 영화 집으로 가는길 예매권 1+1 이벤트 1 | 집으로가는길.. | 2013/12/17 | 742 |
| 333838 | [속보] 19일부터 인천국제공항도 파업 예고 13 | 거짓말이야~.. | 2013/12/17 | 3,709 |
| 333837 | 롱부츠 소가죽 vs. 양가죽 어떤게 나을까요? 4 | 123 | 2013/12/17 | 6,837 |
| 333836 | 심심하신가요? 2 | .. | 2013/12/17 | 859 |
| 333835 | 펌)경남대 '일베' 회원, 대자보 훼손 후 '인증샷' 올려 6 | ,,, | 2013/12/17 | 1,235 |
| 333834 | 2013 햅쌀에도 벌레가 생기나요? 3 | 묵은쌀 | 2013/12/17 | 1,558 |
| 333833 | 결혼식 생각하면 벌써부터 머리가 지끈지끈해요 10 | 민설 | 2013/12/17 | 2,050 |