아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 318291 |
게임은 근본적으로 없어져야함. 3 |
게임폭탄 |
2013/11/06 |
833 |
| 318290 |
갤노트정도 크기 휴대폰 뭐가 있나요? 6 |
스노피 |
2013/11/06 |
827 |
| 318289 |
초4여아 아**스 저지 사달라는데 9 |
옷 |
2013/11/06 |
1,297 |
| 318288 |
정말 맛없는 고구마..두면 맛나지나요? 요리법은 머 있을까요? 10 |
.. |
2013/11/06 |
1,653 |
| 318287 |
워킹맘들 퇴근하고서 8 |
평온 |
2013/11/06 |
1,877 |
| 318286 |
아래아한글 급질문입니다 부탁드려요 2 |
ㅠㅠㅠㅠ |
2013/11/06 |
456 |
| 318285 |
아침 7시쯤 떡 해주는 떡집 있나요? 6 |
/// |
2013/11/06 |
996 |
| 318284 |
백윤식, 전여친 k기자에게 2억 소송. 명예훼손 35 |
정상? |
2013/11/06 |
15,415 |
| 318283 |
남은 보쌈김치 처리... 3 |
ㅠㅠ |
2013/11/06 |
1,634 |
| 318282 |
5살.. 어린이집 그만두어야할까요 28 |
걱정 |
2013/11/06 |
4,367 |
| 318281 |
새로 개봉했는데 기름쩐내가 나는 립스틱은 버려야하나요? 4 |
립스틱 |
2013/11/06 |
1,065 |
| 318280 |
朴대통령, 버킹엄궁 들어서자 비 그치고 햇빛 쨍쨍 26 |
세우실 |
2013/11/06 |
2,449 |
| 318279 |
검찰, 문재인 의원 소환통보…누리꾼 “검찰의 ‘영웅만들기 |
일베설치는이.. |
2013/11/06 |
600 |
| 318278 |
엑셀에서 작업... 3 |
".. |
2013/11/06 |
763 |
| 318277 |
다시 한번 일원동 삼성의료원근처 숙박부탁드립니다. 9 |
숙박 |
2013/11/06 |
6,407 |
| 318276 |
문재인 살리기 읽지마세요. 4 |
//// |
2013/11/06 |
754 |
| 318275 |
오메기떡 게시글 보고 몇일을 참다가 3 |
온쇼 |
2013/11/06 |
1,900 |
| 318274 |
문재인 살리기,, 24 |
,,, |
2013/11/06 |
1,151 |
| 318273 |
민주주의 후퇴는 쇠고기 파동보다 더 큰 부작용 일으킬 수 있어 2 |
런던 촛불집.. |
2013/11/06 |
803 |
| 318272 |
학력고사 전날의 기억 5 |
학력고사 |
2013/11/06 |
1,517 |
| 318271 |
프랑스식 육아.. 아리송해서 여쭤봅니다. 7 |
.. |
2013/11/06 |
2,152 |
| 318270 |
겨울에 서유럽패키지 가 보신 분~ 2 |
추위 |
2013/11/06 |
1,519 |
| 318269 |
여자들에겐 진정한 우정은 존재할수도 없는것인가요?? 18 |
인복도없다 |
2013/11/06 |
4,902 |
| 318268 |
못난이 주의보에서 현석이는 어떻게 되는 건가요? 9 |
행복이 |
2013/11/06 |
1,911 |
| 318267 |
박원순...여론조사..신고합시다 |
밑에 |
2013/11/06 |
564 |
