앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303546 |
다른 조건 다 좋은데도 맘이 안가는건 안가는 거겠죠? 8 |
휴....... |
2013/09/27 |
2,258 |
303545 |
씽크대 상판 블랙으로 해보신분 계신가요? 8 |
부엌고침 |
2013/09/27 |
3,313 |
303544 |
kfc 신촌점 라떼에 설탕을 듬뿍 넣어주네요-_-; 3 |
ᆞᆞ |
2013/09/27 |
1,159 |
303543 |
디지털펌 가격 얼마주고하세요?? 3 |
.... |
2013/09/27 |
3,345 |
303542 |
내성적인 성격이라 회사 생활이 너무 어렵네요 5 |
.. |
2013/09/27 |
4,910 |
303541 |
꼬마김밥...뭐뭐 넣을때 제일 맛있었어요? 6 |
... |
2013/09/27 |
2,416 |
303540 |
남자친구 아버지가 운전해주시는 차, 타도 될까요? 8 |
음 |
2013/09/27 |
1,866 |
303539 |
온수매트 VS 흙매트 3 |
추위대비 |
2013/09/27 |
3,414 |
303538 |
핑크유.. |
혹시 |
2013/09/27 |
1,051 |
303537 |
강남 중학교과 타 지역 중학교 차이가 많이 있나요?^^;;; 5 |
..... |
2013/09/27 |
2,419 |
303536 |
김치볶음밥 맛있게 어떻게 하나요.. 17 |
도움 부탁요.. |
2013/09/27 |
3,932 |
303535 |
온수매트와 구스이불 중 어느 것을? 9 |
가끔은 하늘.. |
2013/09/27 |
2,234 |
303534 |
tv나오는 모니터는 전기료 많이나오나요? 1 |
xoxoxo.. |
2013/09/27 |
1,345 |
303533 |
한자 학습지 장원과 구몬중 어느게 나을까요? 선배맘들 도와주세요.. 4 |
한자 학습지.. |
2013/09/27 |
7,042 |
303532 |
부자감세 철회하면 예산 50조 확보, 공약이행 가능 2 |
연 120만.. |
2013/09/27 |
951 |
303531 |
축하해주세요,,제친구 남편 사시합격 ^^ 30 |
나루 |
2013/09/27 |
5,124 |
303530 |
동생 결혼 준비중이에요 예물은 얼마나 해야 할까요 6 |
동생 |
2013/09/27 |
2,897 |
303529 |
보석류 어디서 구입하시나요? |
40대 아줌.. |
2013/09/27 |
596 |
303528 |
친구에게준 한두번 사용한 명품가방..중고로팔앗네요. 9 |
kokoko.. |
2013/09/27 |
4,417 |
303527 |
탈모.... |
탈모... |
2013/09/27 |
1,234 |
303526 |
골병든 할머니 5 |
ㅇㅇ |
2013/09/27 |
1,265 |
303525 |
국정원 댓글사건 공판은 뉴스에 너무 안나오지 않나요? 4 |
통제 |
2013/09/27 |
821 |
303524 |
믹스커피 맛있게 타는 비법^^ 9 |
믹스커피 |
2013/09/27 |
3,782 |
303523 |
가오리 니트입을때 겉옷 어떤거? |
마흔 |
2013/09/27 |
719 |
303522 |
로겐폴콘브로트 4 |
혹시 |
2013/09/27 |
640 |