82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 13,623
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
302797 아 진짜 독립해야 겠어요.. 서러워서 5 .. 2013/09/25 1,928
302796 누가 발로 나를 퍽퍽 차는거.. 1 친근감? 2013/09/25 612
302795 밍크코트 이사할때 없어질수있을까요? 4 ///// 2013/09/25 1,711
302794 시어머니 돌아가시니 남편이 친정부모님께 61 .. 2013/09/25 24,321
302793 남의 주차장에 무단주차한 주제에... 10 무단주차 나.. 2013/09/25 8,728
302792 치아 교정 종합병원에서 하면 더 비싼가요? 5 ... 2013/09/25 2,110
302791 임신해보신 82님들 알려주세요~~ 4 몰라 2013/09/25 872
302790 정말 살 안빠져요. 13 2013/09/25 3,739
302789 옥션에 올라온 쯔비벨 무스터가 체코의 쯔비벨무스터가 아닌 듯 13 옥션 2013/09/25 5,561
302788 아이가 이제 33개월인데...주변에서 똑똑하다고 하는데 그냥 칭.. 4 mamas 2013/09/25 1,555
302787 휴롬 뚜껑이 안 열려요..ㅠㅠ 6 아싸라비아 2013/09/25 13,493
302786 잇몸부었는데 스켈링 해달라고 해준 의사 양심없는건가요? 20 ^^* 2013/09/25 9,277
302785 투윅스 보시는 분 ....질문이요ㅜㅜ 13 투윅스쟁이 2013/09/25 2,323
302784 큐브 아세요? 7 궁금 2013/09/25 1,610
302783 미국으로 전화걸 때요... 3 궁금 2013/09/25 2,192
302782 이사갈 때 유의사항 알려주세요. 4 세입자 2013/09/25 2,610
302781 오늘 저녁은 뭐 해드세요? 23 고민 2013/09/25 3,325
302780 한국인 선교사가 저지런 '인도판 도가니' 4 참맛 2013/09/25 1,685
302779 버스커 버스커 2집 들으면 들을수록 좋지 않나요? 10 가을 2013/09/25 1,961
302778 공동 전기료와 공동 수도요금 얼마씩 나오나요? 2 관리비 2013/09/25 1,016
302777 (급질) 문자로 부음을 들었을 때요... 2 당황 2013/09/25 1,527
302776 광흥창역 주변 아파트 추천해주세요~ 2 ㅇㅇ 2013/09/25 3,660
302775 잠실 새아파트들 중 26평형이 가장 넓게 빠진 아파트 3 잠실 2013/09/25 6,208
302774 동대문 능력자님 계신가요? 2 혹시 2013/09/25 1,262
302773 50대 여자 실비보험들려구요 5 바스토라 2013/09/25 1,197