82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)부탁합니다. 영작!

영어는 어려워 조회수 : 403
작성일 : 2013-06-19 10:57:05

(조화 등이) 살아 있는 것 같다.를

영작 좀 부탁합니다.

미리 감사해요.

IP : 125.140.xxx.76
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.19 10:57 AM (124.53.xxx.138)

    It looks as if it were alive.

  • 2. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:21 AM (125.140.xxx.76)

    ...님 고맙습니다.

    혹시 이 표현도 맞나요?
    It's looks like life.
    누가 이렇게 말하는데...

  • 3. 영어는 어려워
    '13.6.19 11:23 AM (125.140.xxx.76)

    life가 좀 어색한 거 같아서요.

  • 4. ...
    '13.6.19 11:30 AM (124.53.xxx.138)

    일단 It's looks 는 문법적으로 틀린 표현이고요...
    써주신 문장도 되게 어색해요... 저런 표현 못 봤어요...

  • 5. 영어는 어려워
    '13.6.19 1:44 PM (125.140.xxx.76)

    그렇죠?
    구청 문화회관에서 배우는 영어회화인데
    좀 그렇네요 ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
266974 굽은등, 거북목 컴터 많이 하는 사람들 위한. 118 자세교정 2013/06/20 15,952
266973 양파,고추 장아찌에 소주 넣으면 뚜껑 열어놔야 하나요? 3 양파고추 2013/06/20 2,248
266972 개 개 개 7 스트레스 2013/06/20 935
266971 웃으며 살려 노력했고 웃으며 살았는데 요즘...격려가 필요해요 7 나도 언젠가.. 2013/06/20 1,039
266970 지난번에 상속해 준 집처리문제 글 올렸던 사람이에요. 18 비시 2013/06/20 2,005
266969 해외에서 사용시 유리한 신용카드가 있을까요? 1 달러결제 2013/06/20 688
266968 초등 아버지회에서 가는 체험학습은 엄마들은 안가나요? 나거티브 2013/06/20 632
266967 스페인은 식민지배를 받은 적이 없나요? 5 스페인 2013/06/20 1,091
266966 방금 큰똥 순산한 사람입니다. 질문 받아요. 14 배변전문가 2013/06/20 2,828
266965 [질문 러시 관련] 지금 질문 받는 분들이요,,, 14 혹시 2013/06/20 1,225
266964 12살 남아,모든 운동을 못하는데 일대일로 시켜도 안늘까요? 8 축구,농구,.. 2013/06/20 644
266963 만나서 1년도 안되어 결혼하신분들 계세요? 조언좀..ㅠ 8 마리07 2013/06/20 1,752
266962 일베충들이 전현직 ...라고 82에서 질문받는다 8 ㅎㅎㅎ 2013/06/20 1,015
266961 종로 한정식집 지화자 어때요? 준비 2013/06/20 2,220
266960 애프터스쿨의 첫사랑과 anarchy 3 긴급 2013/06/20 951
266959 스페인 계신분은 질문 안받으시나요 ㅎㅎ 1 .. 2013/06/20 582
266958 필라테스가 비싼운동 아닌가요?? 5 ㅡㅡ 2013/06/20 2,071
266957 제습기 밤새 틀어도 되나요? 4 지혜 2013/06/20 2,832
266956 오전에 세탁기버튼만 누르고 나왔는데 저녁까지 괜찮을까요?? 5 .. 2013/06/20 882
266955 젠장 눈빛자체가 상남자 눈빛이에요 7 베니딕트 컴.. 2013/06/20 2,268
266954 시판 고추장 뭐가 맛있나요? 3 ♥♥ 2013/06/20 1,285
266953 초등방과후교과수학강사입니다, 질문 받아주세요. 9 질문시리즈응.. 2013/06/20 1,811
266952 질문글에 대한 예언 ㅋㅋ 2 관찰 2013/06/20 1,066
266951 눈썹 짙은사람 눈썹화장법좀 알려주세요. 3 메이크오버 2013/06/20 2,169
266950 남편이 교수입니다. 궁금하신점... 14 40대 전업.. 2013/06/20 3,421