82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,212
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
250491 토리버치 플랫슈즈 정사이즈인가요? 2 토리버치 2013/05/06 3,736
250490 매일유업의 gmo free선언은 아시나요? 8 ... 2013/05/06 2,615
250489 장옥정 보다가 서인이 그리 막장이었나요? 3 ㅇㅇ 2013/05/05 1,686
250488 기초가 전혀 없는 중학생 영문법책 추천 좀... 8 ~~~ 2013/05/05 5,859
250487 오늘 힘드셨죠? 1 아이고 2013/05/05 658
250486 기미, 비타민 K-1. K-2 다른가요? 1 궁금 2013/05/05 1,271
250485 겨땀 얼룩 어떻게 지우나요?ㅠ 2 블라우스 2013/05/05 3,629
250484 6월 중순 이후에 동유럽이나 터키,그리스 여행하려면 2 여행 2013/05/05 1,474
250483 홈쇼핑 주방가구 써보신분 어떠세요 .. 2013/05/05 682
250482 아이허브 유산균~ 7 ........ 2013/05/05 2,330
250481 회원 장터 글에서 연락처 삭제 4 장터에서 2013/05/05 1,083
250480 발가락 관절 움직일수 있으신지요? 9 맹랑 2013/05/05 1,088
250479 떡보의하루 떡좀추천해주세요... 3 떡수이 2013/05/05 1,606
250478 아악 이 냉동실 옥수수들좀 처리해주세요.. 6 아아악 2013/05/05 2,814
250477 면적은 왜 cm2 (윗첨자가 안되네요.) 일까요? 46 -- 2013/05/05 3,243
250476 유아 자전거 얼마나 자주 탈까요? 8 유아 2013/05/05 1,366
250475 소풍점심 메뉴에서 부침개를하기로 했는데ᆢ 2 소풍 2013/05/05 1,044
250474 고3 국어공부 조언 좀 해주세요. 51 희망 2013/05/05 4,432
250473 선착순으로 뽑혔다는 소리 듣는 이번 미스코리아 울산 진 선 미... 19 ㅋㅋㅋ 2013/05/05 12,134
250472 각종 마케팅전화 거절 어떻게? 18 ... 2013/05/05 2,813
250471 배우자가 바람피는 꿈은 무슨 의미일까요? 6 궁금 2013/05/05 32,124
250470 벽지시공 하자일까요? 2 .. 2013/05/05 1,049
250469 아들이 거기가 아프다는데 도와주세요 6 고민 2013/05/05 1,501
250468 저 내일자로 2 2013/05/05 775
250467 아이허브 이용하시는 분들께 질문드립니다 4 ... 2013/05/05 1,413