뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
죄송하지만 중국어를 몰라서요
중국어 조회수 : 811
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 스뎅
'13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)잘하시는데요?^^
2. :)
'13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!
3. 그런데요...
'13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)중국어는 성조가 정말 중요해서요...
같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.
원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.
사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.
이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.
웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.
포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.
정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
242107 | 갈비찜용 고기로 갈비탕 끓여도 되나요? 7 | ... | 2013/04/19 | 1,786 |
242106 | 적당히 현실적인 남자가 차라리 가정을 잘 지키는거같죠 11 | 결혼 | 2013/04/19 | 4,055 |
242105 | 콩나물 해장국 1 | 참나리 | 2013/04/19 | 775 |
242104 | 메니에르 전문병원 어딜까요? 2 | 메니에르 | 2013/04/19 | 9,543 |
242103 | 스마트폰으로 동영상 보내는방법은??? 1 | 레몬 | 2013/04/19 | 537 |
242102 | 동물병원 추천 꼭 좀 부탁드려요 6 | 걱정.. | 2013/04/19 | 1,323 |
242101 | 애들 한약 먹이시나요? 6 | 중딩아들 | 2013/04/19 | 1,181 |
242100 | 용필오빠는 내게 열정을 가지게한다. 2 | 조용필 | 2013/04/19 | 631 |
242099 | 보셨어요? | 이번달월급 | 2013/04/19 | 504 |
242098 | ”지문찍고 물건 찾아가라”…황당한 택배 회사 | 세우실 | 2013/04/19 | 704 |
242097 | 강남역 아침에 만나기 좋은 카페 추천해 주세요 10 | 친구 | 2013/04/19 | 1,432 |
242096 | 포맷하는 방법 좀 가르쳐주세요 5 | ... | 2013/04/19 | 793 |
242095 | 오늘 업댓 미생 너무 대단해요. 여성학 교재로도 손색 없을 듯... 12 | 두 손 들어.. | 2013/04/19 | 2,826 |
242094 | [단독] 낸시랭 드디어 숨기고 싶은 가정사 밝혀졌다 43 | 호박덩쿨 | 2013/04/19 | 17,641 |
242093 | 부모님 집문제(법 아시는 분들 도움 좀 주세요~) 3 | 고민 | 2013/04/19 | 839 |
242092 | 눈나쁘니 사진속의 얼굴표정도 잘안보이네요 1 | 노무가 | 2013/04/19 | 669 |
242091 | 중국 AI 1 | 걱정 | 2013/04/19 | 489 |
242090 | 고3아이 여드름.... 6 | 뽀샤시 | 2013/04/19 | 1,308 |
242089 | 결혼 하신분들 남편이 첫 상대 일까요 42 | 궁금 | 2013/04/19 | 4,781 |
242088 | 통인시장 어떻게 가나요? 5 | 길찾기 | 2013/04/19 | 2,945 |
242087 | 이진욱나오는 다른 드라마 추천해주세요 14 | 홍아 | 2013/04/19 | 1,920 |
242086 | 적당한 시계 추천 부탁드립니다. 4 | 워킹맘 | 2013/04/19 | 761 |
242085 | 맛탕고수님~ 2 | 설탕 | 2013/04/19 | 847 |
242084 | 아시아나 실망이에요 1 | 아시아나 | 2013/04/19 | 1,357 |
242083 | 한참 미운짓 하는 다 큰 자녀를 가지신분들. 3 | 이쁜긋들 | 2013/04/19 | 1,255 |