82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 사고 싶은데..

조회수 : 1,249
작성일 : 2013-04-12 14:36:15

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?

제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.

몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요

가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.

특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.

이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.

82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!

IP : 203.125.xxx.162
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정품디뷔디 싸게 잘 나오는 나라는
    '13.4.12 2:40 PM (118.209.xxx.96)

    한국입니다.
    세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
    안 딸려 있는 경우는
    한국판 디뷔디를 사시고
    subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
    그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
    외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.

  • 2. ...
    '13.4.12 2:46 PM (220.72.xxx.168)

    요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
    혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
    한번 찾아보세요.

  • 3. 이베이
    '13.4.12 2:50 PM (1.126.xxx.69)

    이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
    파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..

  • 4. 오..
    '13.4.12 4:44 PM (203.125.xxx.162)

    이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!

  • 5. 잠깐
    '13.4.12 5:33 PM (195.176.xxx.66)

    그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
    플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242118 시부모가 가실때 어디까지 배웅하시나요 23 시부모 2013/04/19 2,250
242117 좀 전에 임플란트 문의하셨던 분 2 그러지 맙시.. 2013/04/19 841
242116 비만인 여성분들도 남자 외모 보더군요.. 12 뉴비 2013/04/19 3,632
242115 (급)용인쪽에 일주일에 한번이나 두번 정도 집안 일 해주실 분 .. 6 차이라떼 2013/04/19 926
242114 아기가 아토피래요 혹시 탱자 말린거 구할수 있나요? 5 눈물만나요 2013/04/19 1,162
242113 1주 휴가 어디로 가면 좋을까요? (좀 먼 곳으로) 3 여름휴가 2013/04/19 583
242112 날씨 정말 좋네요, 봄의 절정이에요 1 ㅇㅇ 2013/04/19 538
242111 케틀벨 하시는분~ 4 ㅇㅇㅇ 2013/04/19 1,407
242110 햄버거랑 맥주랑.드셔보셨나요? 17 여릉도 다가.. 2013/04/19 2,607
242109 두돌 아기. 어린이집 정말 이른가요? 14 SJmom 2013/04/19 7,239
242108 삼성전자, 대만서 댓글알바 들통 3 삼성십정단 2013/04/19 723
242107 최소한 정신병원에서 처방해주는 약은 38 정신과약은요.. 2013/04/19 6,674
242106 갈비찜용 고기로 갈비탕 끓여도 되나요? 7 ... 2013/04/19 1,786
242105 적당히 현실적인 남자가 차라리 가정을 잘 지키는거같죠 11 결혼 2013/04/19 4,054
242104 콩나물 해장국 1 참나리 2013/04/19 775
242103 메니에르 전문병원 어딜까요? 2 메니에르 2013/04/19 9,543
242102 스마트폰으로 동영상 보내는방법은??? 1 레몬 2013/04/19 537
242101 동물병원 추천 꼭 좀 부탁드려요 6 걱정.. 2013/04/19 1,323
242100 애들 한약 먹이시나요? 6 중딩아들 2013/04/19 1,181
242099 용필오빠는 내게 열정을 가지게한다. 2 조용필 2013/04/19 631
242098 보셨어요? 이번달월급 2013/04/19 504
242097 ”지문찍고 물건 찾아가라”…황당한 택배 회사 세우실 2013/04/19 704
242096 강남역 아침에 만나기 좋은 카페 추천해 주세요 10 친구 2013/04/19 1,432
242095 포맷하는 방법 좀 가르쳐주세요 5 ... 2013/04/19 793
242094 오늘 업댓 미생 너무 대단해요. 여성학 교재로도 손색 없을 듯... 12 두 손 들어.. 2013/04/19 2,826