82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어 표현 궁금해요...

궁금 조회수 : 852
작성일 : 2013-04-03 08:53:52
선생님한테 써야하는 표현인데요...

밥 많이 주세요...이거 어떡해 표현하나요??

밥 다 먹고 또 달라고 그럴때는 can i have some more??

이렇게 쓴다고 아는데 아예 처음에 점심 받을때

"많이 주세요!!"이 표현은 영어로 뭔가요?

이때도 그냥 같은 표현 쓰는지..궁금해요...
IP : 203.226.xxx.111
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게요.
    '13.4.3 9:20 AM (99.226.xxx.244)

    영어권에서는 거의 안 쓰는 말이거든요.
    큰걸 원할때는 large size 로 시키니까요.
    그리고 집에서는 원하는 만큼 덜어먹으니까 음식을 많이 주세요.란 표현 자체가 흔히 쓰는 표현은 아니에요.
    그래서 그냥 Give me a lot please. 이렇게 말하는게 무난할듯.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1773392 이십년 넘은 LG CNS 주식 팔까요? … 13:50:29 9
1773391 동창회에서 공공의 적이 되버렸어요. 그냥 밉상 13:46:23 266
1773390 자켓 좀 봐주세요 5 ... 13:45:53 80
1773389 오늘 여권 사진 예약해 뒀는데요 1 ᆢᆢ 13:45:45 39
1773388 민희진 쎄한 건 이 때 알아차리셨어야.. .. 13:44:46 147
1773387 소고기 사러 가요 1 육식 13:41:45 105
1773386 딸아이의 남친 아버지가 넘 나이가 많아요 5 ㅇㅇ 13:39:50 538
1773385 논술중인 아이를 기다리는데 .... 13:39:44 123
1773384 [단독] 특검, 김건희가 장제원에 ‘이배용 임명’ 요구 정황 포.. 1 화수분이네 13:33:25 481
1773383 딸아이 잘못 키웠나봐요. 상처 받네요. 6 ㅇㅇ 13:32:22 733
1773382 상생페이 남편 12만원 받았어요 5 ........ 13:30:17 558
1773381 엄마의 아동 학대… 13 P 13:26:26 568
1773380 구글주식은 알파벳A로 사는건가요? 2 ㅇㅇ 13:24:48 276
1773379 나나 대단하네요 5 ㅈㅈ 13:24:48 714
1773378 스*오청바지 핏은 이쁜데 넘 흐느적거려요 옷 13:24:12 100
1773377 강쥐/냥이 기르시는 분들이 읽어보심 좋을 듯한 글 중딩맘 13:23:16 102
1773376 웃다가 보면서 우네요 1 ... 13:13:34 643
1773375 정말 초등때 독서만 해도 되나요 16 음 13:12:18 553
1773374 원가족이랑 과하게 사이 좋은 남자 6 Weare 13:11:41 519
1773373 집사님들 초보 13:08:15 97
1773372 키스는 괜히 해서 보는데 4 가을 12:59:47 952
1773371 방금 고려대 2026입시에 사탐으로 공대간다는 글 뭐에요? 28 .. 12:55:41 1,322
1773370 수능최저 안되서 논술시험 못보러 가서 속상하네요 5 에구 12:53:03 646
1773369 이재명 일당이 취임부터 지금까지 위헌한 목록을 한번 알아보자! 11 ... 12:51:35 502
1773368 에엣세컨즈 vs 유니클로 vs 탑텐 비교 27 비교 12:41:48 1,532
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색