Praise the God to your life.
당신의 삶주신 하나님을 찬양합니다.
일생토록 하나님을 찬양하세요.
아니면 어떻게 해석해야 자연스러운지요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장인데 어떻게 해석할까요?ㅜㅜ
간단한 조회수 : 675
작성일 : 2013-03-29 07:53:12
IP : 211.108.xxx.159
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.3.29 9:25 AM (211.210.xxx.95)일상에서 하나님을 찬양하라..
2. ^^
'13.3.29 11:12 AM (70.95.xxx.73)당신의 삶 속에서 행하시는 하나님을 찬양합니다
당신의 삶 속에서 역사하시는 하나님을 찬양하십시오
문맥에 따라 이정도 되지 싶네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
240409 | 뉴스보기가 너무 겁나요. 2 | ㅜㅜㅜ | 2013/04/08 | 1,166 |
240408 | 친정엄마 생신에 각각 음식 해가기로 했는데 저는 전종류 담당.... 12 | 알려주세요... | 2013/04/08 | 2,486 |
240407 | 하체가 통통하면... 3 | 하비족 | 2013/04/08 | 1,465 |
240406 | 스마트폰 어플중에 놈다이어트 써보신분 어떠세요? | 다이어트 | 2013/04/08 | 500 |
240405 | 혹시 브루노말리 가방 쓰시는분 계실까요 5 | ㅇㅇ | 2013/04/08 | 2,952 |
240404 | ebs 남편 숨막히네요 3 | ᆢ | 2013/04/08 | 2,784 |
240403 | 다이어트 하시는분들...포기하지마세요! 10 | 힘내세요! | 2013/04/08 | 3,946 |
240402 | 자유 시간이 있다면 멀 하고 싶으세요?? 3 | 아메아메리카.. | 2013/04/08 | 924 |
240401 | 돈 좀 있으면 분당에 리모델링 아파트 하나 매입 하세요!! 18 | ... | 2013/04/08 | 5,158 |
240400 | 기차여행지 추천해 주세요 1 | 서울출발 | 2013/04/08 | 832 |
240399 | 늙었네 늙었어 ㅠㅠ 8 | 삼십대후반 | 2013/04/08 | 2,916 |
240398 | 집안에 말기암환자있는데 6 | 문상 | 2013/04/08 | 4,131 |
240397 | 아이가 수학여행을 안갈려해요 17 | 고딩엄마 | 2013/04/08 | 3,741 |
240396 | 요즘 아침 저녁으로 춥지 않나요? 7 | ... | 2013/04/08 | 1,484 |
240395 | 그래서 개성공단이 문닫았나요? 2 | 음 | 2013/04/08 | 1,248 |
240394 | 초5 맹장수술 했네요 11 | 도움이될까 | 2013/04/08 | 4,629 |
240393 | 더덕이 손에 묻었는데 어떻게 지우나요? 4 | 손질 | 2013/04/08 | 1,228 |
240392 | 잇몸에 음식이 자꾸 껴요. 8 | 음식 | 2013/04/08 | 5,103 |
240391 | 물 끓여드시는분들 뭐 넣어끓이세요? 11 | 마시는물 | 2013/04/08 | 1,728 |
240390 | 스마트폰 2 | 사용 문의 | 2013/04/08 | 513 |
240389 | 세라믹냄비&무쇠솥 중 결정해 주세요 1 | 고수주부님들.. | 2013/04/08 | 1,465 |
240388 | 4월20일 결혼식에 2 | 차차차차 | 2013/04/08 | 908 |
240387 | 남의 차 잘 얻어타세요? 8 | 튼튼한 다리.. | 2013/04/08 | 2,041 |
240386 | 애다니는 유치원 문닫는다네요..정말 멘붕..ㅜ 2 | 이사고민 | 2013/04/08 | 1,976 |
240385 | 외국에 있는 딸과 무료로 화상통화하니 좋네요 | 좋은 세상 | 2013/04/08 | 943 |