영어 고수님들 질문입니다. 미묘한 어감의 차이가 궁금해요~
작성일 : 2013-03-16 22:14:54
1515095
to 부정사의 부사적 용법(목적)은 목적의 의미를 보다 분명히 하기 위해 in order to 동사원형, so as to 동사원형으로 대체 가능하다. 는 부분을 읽었어요. 그런데 사실 큰 차이가 와닿지는 않거든요... 어감의 차이가 있나요? 잘 모르겠어요. 미묘한 뉘앙스의 차이가 있지 않을까 싶어서요. 알려주실 수 있을까요?
IP : 110.10.xxx.16
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 고독은 나의 힘
'13.3.16 10:35 PM
(112.152.xxx.174)
고급영문법이라는 책을 찾아보니.. 일상체에서는 to 부정사로 쓰고 격식체에서는 in order to, so as to 를 사용한다고 나와있네요..
2. 그게
'13.3.16 11:47 PM
(1.127.xxx.243)
아 다르거 어 다른 건데? 길게 여러단어 늘여가며 쓰는 거는 말귀못알아 먹는 사람과 대화 하거나 계약서 문건으로 들어가죠.
평상시에는 to the쓰다가도, What? 상대방이 물어오면 as to, in order to the쓰며서 길게 설명나가죠. 여러 영문 다큐나 인터뷰 등등 티비쇼를 통하시면 더 느끼실 수 있을 거네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
235734 |
서울지역 정원조경회사 추천해주세요 |
정원 |
2013/03/27 |
745 |
235733 |
신생아 감기 병원가봐야할까요? 9 |
binaa |
2013/03/27 |
1,295 |
235732 |
아이가 동성친구에게 고백을 받았는데요... 4 |
음 |
2013/03/27 |
3,425 |
235731 |
돈을 빌려달라고 전화한 지인 19 |
초보 |
2013/03/27 |
4,369 |
235730 |
인간극장 보세요? 앤드류 부인분 말투나 웃는 모습이.너무 기분 .. 53 |
Yeats |
2013/03/27 |
20,721 |
235729 |
식물성으로 된 빈혈약이나 괜찮은 빈혈약 추천 부탁드립니다. 1 |
빈혈 |
2013/03/27 |
1,827 |
235728 |
3월 27일 경향신문, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2013/03/27 |
469 |
235727 |
새로 산지 6일 된 전기 압력 밥솥.. 18 |
허브 |
2013/03/27 |
3,593 |
235726 |
장애아통합교육 중학교 7 |
중학교준비 |
2013/03/27 |
915 |
235725 |
점좀 보셨다는분. 1 |
일도 |
2013/03/27 |
1,136 |
235724 |
아기 해열제 브루펜 용량 아시는분!!! 2 |
해열제 |
2013/03/27 |
4,752 |
235723 |
문 열고 볼일 보는 남편 15 |
읔 |
2013/03/27 |
2,201 |
235722 |
[원전]후쿠시마 제일 정전, 원인은 쥐라고 단정 ... 도쿄 전.. 2 |
참맛 |
2013/03/27 |
886 |
235721 |
신한생명보험 어때요? 8 |
보험 |
2013/03/27 |
1,340 |
235720 |
대저 짭짤이 토마토 10 |
대저 |
2013/03/27 |
7,493 |
235719 |
글 저장하는법 알려주세요 5 |
저장할께요~.. |
2013/03/27 |
883 |
235718 |
"딸 대학 보내줄게" 母女농락 60대목사에 전.. 6 |
참맛 |
2013/03/27 |
2,040 |
235717 |
34개월 아이 혼자 밥잘먹나요 (댓글절실) 10 |
식사때마다 .. |
2013/03/27 |
3,050 |
235716 |
중2아이 다리튼살 도와주세요. 5 |
궁금맘 |
2013/03/27 |
1,482 |
235715 |
후, 준수 등 사진 ^^ 4 |
힐링 |
2013/03/27 |
3,446 |
235714 |
과잉행동아이를...부모님께 말씀 드려야할까요? 19 |
수학선생 |
2013/03/27 |
3,240 |
235713 |
자게에 제가 그동안썼던글 다 읽어봤어요.ㅎ 3 |
ㅡ |
2013/03/27 |
1,028 |
235712 |
다 가져도 엄마가 없으니 소용없네요.. 21 |
엄마.. |
2013/03/27 |
4,938 |
235711 |
지금부터 죽도록 운동하면 가능할까요? 24 |
@@ |
2013/03/27 |
5,121 |
235710 |
중1 간단한 병으로 입원중인데 애아빠가 혼자 자라고 하네요 20 |
아빠와 아들.. |
2013/03/27 |
3,343 |