82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본에 사시는 님들 또는 일본 가정식 음식 잘 아시는 분들..질문요~~

망고망고 조회수 : 1,691
작성일 : 2013-03-07 16:48:02

얼마전 일본인이 하는 작은 가게에서 점심을 먹었는데요,

저는 하야시 라이스, 그리고 친구는 규동을 먹었어요.

그런데, 반찬이 함께 나왔는데, 토마토,가지, 오이, 양파 이런것들을 새콤하고 약간 달콤하게 해서 같이 주더라구요.

제가 사는 곳이 더운 나라라서 여름 반찬인것 같은데 이게 뭘까요?

이름을 아시면 좀 갈쳐주세요.

혹시 만드는 법도 갈쳐 주시면 정말 감사하겠습니다.

우리 나라 당면같은것을 차게 만들어서 햄이랑 오이를 넣고 새콤 달콤하게 먹은 적도 있었는데 그거랑도 기본 양념이 같은지 맛이 비슷했거든요..

한번 만들어 보고 싶어요~~

IP : 49.144.xxx.214
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 피클
    '13.3.7 4:58 PM (109.41.xxx.53)

    달달한 피클 아닌가요? 일본애들 피클 많이 먹어요 ㅎㅎ

  • 2. 제일교포
    '13.3.7 5:01 PM (217.131.xxx.129) - 삭제된댓글

    음.. 하루사메(당면) 샐러드 말씀하시는거 같은데.. 그건 일식이라기보다 일본식 중화요리에 속해요.
    울나라 짜장면처럼요.

  • 3. ..
    '13.3.7 5:02 PM (202.228.xxx.2)

    그냥 피클같아요. 식초랑 설탕 (+스파이스) 적절히 섞어서 끓였다 부어서 냉장고에 두시면 돼요.
    한국에서는 요즘 피클양념용 식초를 따로 팔던데.. 몇번 해보시고 식초랑 설탕 양을 가감하시면 될것 같아요.

  • 4. ......
    '13.3.7 5:15 PM (122.35.xxx.66)

    츠케모노 아닐까요?
    일식이면 츠케모노가 기본으로 나올 건데요.

  • 5. 츠게모노
    '13.3.7 7:46 PM (14.52.xxx.59)

    혹은 오싱코라 불리우는 절임반찬류죠
    각종야채를 소금 식초 설탕 기타등등 양념에 절이면 되요
    술지게미같은것도 넣는데 그런건 여기선 구하기 어려우니까요
    그리고 당면같은건 아마 실곤약일겁니다
    그것도 같이 볶아먹거나 절여먹기도 해요

  • 6. 애플망고
    '13.3.7 8:14 PM (49.144.xxx.214)

    피클인것 같기도 하구요.. 근데 피클을 가지나 토마토로도 하나요?
    그리고 면은 하루사메가 맞는것 같아요.
    깔끔하니 맛있더라구요..:)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1740008 어쨌든 의대생들 복귀하면 21:02:34 37
1740007 밀양시 민생지원금으.. 20:59:59 59
1740006 왜 부산이어야 하는가 국가발전 부.. 20:57:06 141
1740005 미일 관세협상 뻥 아니냐는 뉴스 나오네요 2 .. 20:55:06 269
1740004 40 중반인데요. 국민연금 매달 10 만원 더 내면 10 만원 .. 2 ㅇㅇ 20:55:03 336
1740003 여름엔 짠맛이 땡기는게 정상이죠? 20:52:23 73
1740002 이혼숙려 좀비부부 20:51:39 254
1740001 욕실 덧방후 1 ,, 20:49:37 298
1740000 스님들은 왜 피부가 좋을까요 6 ㄴㄷ 20:44:28 560
1739999 윤석열 집무실에 '비밀의 사우나실' 5 ... 20:43:45 533
1739998 서울 길음역 인근 칼부림…2명 부상 병원이송 1 ㅇㅇ 20:39:18 1,000
1739997 문화의날 할인은 모두 되는게 아닌가요?? ㅜㅠ 6 영화 20:36:08 448
1739996 당근에서 우산을 샀어요 9 당근거래했는.. 20:34:06 865
1739995 밤이 되어도 너무 덥네요 2 운동 포기 20:29:43 571
1739994 기자 주진우는 친화력이 좋은 걸까요. 10 .. 20:28:59 806
1739993 대장내시경 전날인데요 (더러움주의) 3 ... 20:22:31 242
1739992 피검사 결과지 영어라 어렵네요 3 .. 20:13:57 510
1739991 근데 병원 떠났던 전공의들 사과는 했나요? 33 ㅇㅇ 20:13:04 887
1739990 혼자가기 좋은 여행지 국내 어디일까요? 4 혼자 20:12:52 557
1739989 머리카락 사수중 2 탈모 20:08:15 612
1739988 이재명 대통령 기대이상이네요 16 SPC방문 20:03:19 2,092
1739987 55세 연금 받는 분들 있으세요? 7 ... 19:59:40 1,494
1739986 국회실황을 보네요 1 다시시작 19:55:31 652
1739985 국민연금 9만원 들었어요. 3 ........ 19:51:59 1,788
1739984 윤돼지한테 배상 받으려면 3 19:45:40 553