정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 1,004
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 227659 | 항상 느끼는 건데요 6 | 어두운게좋아.. | 2013/03/04 | 1,393 |
| 227658 | 정치가 인기인 권력다툼이네요 | ㅇ | 2013/03/04 | 460 |
| 227657 | 가수 인순이, 또 세무조사…50억원↑ 14 | .. | 2013/03/04 | 4,694 |
| 227656 | 전업과 취집,직업, 20대 여성이 가장 행복하다는 1 | 취집 | 2013/03/04 | 1,873 |
| 227655 | 운동 시작하고 싶은데요.. 7 | 아자! | 2013/03/04 | 1,320 |
| 227654 | 친노들은 그만 안철수에 대해 관심 끄세요 36 | ..... | 2013/03/04 | 1,459 |
| 227653 | 쌍거풀 수술 견젹 12 | 쌍거풀 | 2013/03/04 | 2,717 |
| 227652 | 결혼도 한참 남았는데 아이가 너무 갖고 싶어요 ㅠㅠ 15 | 화니팅 | 2013/03/04 | 2,338 |
| 227651 | 방하남·조윤선 인사청문회…도덕성·자질 현미경 검증 外 | 세우실 | 2013/03/04 | 604 |
| 227650 | 애교많은 고양이도 있죠? 17 | 삐용엄마 | 2013/03/04 | 2,079 |
| 227649 | 스트링치즈 6 | 요리 | 2013/03/04 | 1,474 |
| 227648 | 시댁 들어가 살게 생겼어요.긍정적인 생각 좀 하게 해주세요. 19 | 시시시시르다.. | 2013/03/04 | 4,096 |
| 227647 | 6세 아이 전래동화 추천 좀 해주세요. 2 | 왔다갔다 | 2013/03/04 | 1,621 |
| 227646 | 약국 개업 선물 뭐가 좋을까요? ㅎㅎ 8 | Cantab.. | 2013/03/04 | 5,189 |
| 227645 | 대기업 근속년수 질문 좀여.. 7 | 와이파이 | 2013/03/04 | 1,545 |
| 227644 | 보온포트 추천해주세요. 2 | 사무실에서 .. | 2013/03/04 | 993 |
| 227643 | 독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요? 2 | 음 | 2013/03/04 | 1,004 |
| 227642 | 오늘 초등생 급식 먹고 오나요? 3 | 개학 | 2013/03/04 | 720 |
| 227641 | 아빠 어디가 민국이 보면볼수록 진국인거 같아요~ 10 | ... | 2013/03/04 | 3,462 |
| 227640 | 남편이 큰 잘못을해러 뭐든 해준대요 7 | 휴 | 2013/03/04 | 1,458 |
| 227639 | 직장 다니면서 뭐하나 준비하려는데 로스쿨과 치전중에 2 | ... | 2013/03/04 | 1,229 |
| 227638 | 기자가 체험한 남자끼리 더치페이 처절한 살패담. | .... | 2013/03/04 | 1,017 |
| 227637 | 마사회, 농촌진흥청, 농협->셋중 젤좋은 직장이어디에요??.. 5 | .. | 2013/03/04 | 1,642 |
| 227636 | 수첩공주 지지 여성의 견해 5 | ㅂㄱㅎ | 2013/03/04 | 1,074 |
| 227635 | 일산맛집 추천부탁드려여~ | 퉁퉁이 엄마.. | 2013/03/04 | 1,307 |