82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 553
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217108 결혼정보 회사에 등록하신다는 우리 엄마 3 에휴 2013/02/04 1,803
217107 계류유산후 열흘째 명절일은 무리겠지요? 32 더하기 2013/02/04 3,476
217106 중학교 졸업선물 행복팔팔~ 2013/02/04 1,340
217105 숟가락 마사지 효과있나요? 비법 2013/02/04 2,714
217104 쉬즈미스 원피스 4 장터 2013/02/04 2,865
217103 한라봉 누구?? 한라봉 2013/02/04 523
217102 헤드폰 좀 아시는 분들> 닥터드레와 소니 헤드폰 둘 중 어.. 9 휴,, 2013/02/04 2,071
217101 촌지... 정말 존재 하나요? 22 아이고 2013/02/04 3,610
217100 강남 파라곤 아파트는 어떤가요 13 집찾기 어려.. 2013/02/04 6,102
217099 오일풀링 해독주스 말고 또 좋은거 있나요~? 쥬스 2013/02/04 1,028
217098 류승룡ㅋㅋㅋ.swf 4 ,, 2013/02/04 2,096
217097 남편이 마마보이라서 어떻게 해야할지 모르겠어요 3 ~ 2013/02/04 1,580
217096 서울(인천) 자녀상담 잘하는 상담소 추천 부탁드립니다. 2 룰루2013.. 2013/02/04 1,073
217095 초딩 스마트폰 저렴한 요금제 어떤거 쓰나요? 18 초딩 2013/02/04 2,262
217094 5월 결혼인데 다이아 미리 사두면 어떨까요? 6 생각중 2013/02/04 1,606
217093 김태형 "세 아들 살해 아내와 이혼…신앙의 힘으로 이겨.. 9 .. 2013/02/04 7,410
217092 위탄 남주희 아쉬워요.. 9 .. 2013/02/04 1,887
217091 생고구마 깎아와서 간식으로 먹는데 너무 좋아요~ 1 뱃속에 그지.. 2013/02/04 1,540
217090 공무원은 처음 발령날때 원하는 부서로 발령받을 수도 있나요? 5 7급공무원 2013/02/04 3,339
217089 잠실의 123층짜리 롯데월드.. 기둥에 균열이 발생했다네요. 2 삼풍? 2013/02/04 2,287
217088 초등 학습부진 전담강사, 해보신 분 계세요? 5 일하자 불끈.. 2013/02/04 1,787
217087 건국 실내디자인 3 도움의 말씀.. 2013/02/04 868
217086 스파 대신 워터파크 괜찮나요?? 포카리 2013/02/04 553
217085 남편과 저 이대로 괜찮을까요? 7 고민 2013/02/04 2,470
217084 겨울인데 콩국수... 어떤가요? 6 화초엄니 2013/02/04 847