82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,381
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
166934 개포동이 그렇게 살기 좋나요?? 11 .. 2012/10/14 4,814
166933 대전시내에 갈 만 한 곳 3 갈켜주세요 2012/10/14 1,515
166932 홍어 주문할려고 합니다. 8 마야 2012/10/14 1,818
166931 MBC "최필립 방 도청 의혹, 수사의뢰 방침".. 4 .. 2012/10/14 1,907
166930 타워팰리스는 지어진지 12년이 된 헌아파트이고 19 조이크 2012/10/14 11,438
166929 부엌에 다용도실이나 창고가 바로 연결이 안되어 있으면 불편하겠죠.. 2 선배님께질문.. 2012/10/14 1,970
166928 대추랑 생강 끓였는데 하얀 부유물질이 생겼어요 4 대추 2012/10/14 2,675
166927 어떤 분 댓글인데(펌) 1 ... 2012/10/14 2,081
166926 윗윗집 소음도 들리나요?? 2 ..,, 2012/10/14 2,359
166925 갑자기 궁금한 점... 왜 박원순 시장님이죠? 16 궁금 2012/10/14 2,217
166924 90년대 인기가요 4 인기기요 2012/10/14 1,995
166923 (급)아이폰...프로그램 복원할 수 있나요? 1 꿀벌나무 2012/10/14 944
166922 중학생책상 좀 봐주세요 2 일룸 2012/10/14 2,461
166921 아이허브에서 새로운 아이템 발견했어요 3 *^^* 2012/10/14 4,427
166920 이북오도민 체육대회 종합. 1 .. 2012/10/14 1,347
166919 뒤늦게 내딸 서영이 봤어요 9 Gg 2012/10/14 4,042
166918 모공이 커요 19 피부가 꽝 2012/10/14 7,194
166917 제일 불쌍한건 차지선 인거 같아요 내딸 서영이.. 2012/10/14 2,023
166916 귀신이 정말 있나요? 36 gem 2012/10/14 13,652
166915 이 지갑 좀 봐주세요 지갑 2012/10/14 1,316
166914 요즘에 국세청에서 오는 우편물 받으신분 계신가요? 7 ... 2012/10/14 3,184
166913 인천에서 프랑크푸르트 경유 부루쉘로 가는 경우 면세점 화장품 구.. 2 면세 2012/10/14 2,254
166912 빌보드싸이2위할때..1위했던 곡은 어떤 곡인가요??? 3 음악이좋아 2012/10/14 2,442
166911 요즘도는 진보vs보수 테스트말입니다 1 ㄴㅁ 2012/10/14 2,109
166910 문재인후보. 임산모들, 아빠들. 아가들과 함께한 타운홀 미팅 -.. 4 티티카카 2012/10/14 1,396