82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

염치 불구하고... 영작 부탁드립니다 ㅜㅜ

... 조회수 : 1,199
작성일 : 2012-09-09 21:45:34


제가 하려니까 매끄러운 문장이 되지 않네요 T_T
아이가 학교에서 존경하는 인물에게 하는 가상 인터뷰인데 간단한 문장인데도 오랜만에 하려니 힘드네요;
부탁드릴게요. 미리 감사합니다
간단하게 뜻만 통할 정도로 영작해주심 됩니다

1. 정치에 입문하게 된 계기는 무엇인가요?
2. 대통령이 된다면 가장 먼저 바꾸고 싶은 것은 무엇인가요?
3. 인생에서 가장 중요하게 생각하는 부분은 무엇인가요?
4. 어떤 사회가 되기를 꿈꾸시나요?
5. 끝으로 이 인터뷰를 읽고 있을 청소년들에게 조언 한말씀 부탁드립니다.

너무 긴가요? ㅜㅜ 부탁드립니다
IP : 182.210.xxx.8
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 러스
    '12.9.9 10:38 PM (121.176.xxx.230)

    저도 잘하는거 아닌데, 아무도 답 안하니 한번 해 봅니다. 제가 헛짓 해 두면 뒤에 누가 또 해 줄거예요...

    1. what made you to become a politician?
    2. if you are elected as a president, what do you want to change before anything else ?
    3. what is the most important thing in your life time ?
    4. what is your ideal society ?
    5. finally, would you please give some advice to our reader adolescents ?

  • 2. 부족하지만...
    '12.9.9 10:56 PM (219.254.xxx.119)

    What was your motivation to become a politician? Why have you served as a politician?

    What aeras or policies would you like to reform the most urgently when you are elected?

    What is your prioirty in your life?

    Please tell me your ideal society. What society do you think ideal? What society would you pursue?

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers who are the readers of your interview.

  • 3. 부족하지만...
    '12.9.9 10:57 PM (219.254.xxx.119)

    pursue -> pursuie

  • 4. 부족하지만...
    '12.9.9 10:58 PM (219.254.xxx.119)

    aeras -> areas

  • 5. 부족하지만...
    '12.9.9 10:59 PM (219.254.xxx.119)

    I would appreciate it if you give any advice to teen-agers, the readers of your interview.

    who are 생략가능

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162065 영화 메리다와 마법의 숲... 사춘기 딸가진엄마는 꼭 보세요 25 스포일러엄청.. 2012/10/02 5,595
162064 서운한 마음 어떻게 할까요? 1 담담하게 2012/10/02 1,968
162063 남자친구가 다른여자에게 카톡하는거요,,,, 15 .. 2012/10/02 5,962
162062 역시 건강은 타고 나는 것.. 9 ... 2012/10/02 4,336
162061 여기에 혹시 87년 6월 항쟁을 구경하거나 나가신 분 있나요? 16 엘살라도 2012/10/02 2,840
162060 이 동영상좀 보세요..(퍼온 동영상) 1 음 2012/10/02 2,110
162059 잠버릇 심한 딸, 똥*휴지 안 끼워주고 재웠네요 ㅠㅠ 28 ***** 2012/10/02 6,118
162058 응답 보신분들 궁금한거 있어요~! 11 알려주세요 2012/10/02 2,878
162057 초이스 오리지날커피.. 표지그림이 여러가지던데 다른점이 있나요?.. 커피 2012/10/02 1,899
162056 여성들에게 좋은 석류즙 추천 baho 2012/10/02 2,837
162055 이런 남편 5 어떤가요? 2012/10/02 2,728
162054 살림돋보기 사진이 안보이는데... 궁금 2012/10/02 2,111
162053 아기 침대 사면 유용할까요? 10 음 2012/10/02 2,523
162052 도라지나물이 윤기가 안나요 8 뭐가잘못 2012/10/02 2,604
162051 한** 살균수 제조기 클리즈를 사고싶은데요 2 더나은 나 2012/10/02 2,399
162050 제발!! 닭, 우유, 계란 니임!! 세 가지 안 먹이면 뭘 먹여.. 9 ***** 2012/10/02 4,208
162049 60세 엄마랑 늑대아이 봤어요(스포 없음) 6 이힛 2012/10/02 3,040
162048 동생이 잘 살면 14 ㅁㅁ 2012/10/02 4,824
162047 상대방의 외모가 받아들일만하다는 기준이 뭔가요? 궁금 2012/10/02 1,905
162046 신의 보시는 분들~ 16 미소 2012/10/02 3,526
162045 동생들한테 서운한 마음 4 emily2.. 2012/10/02 2,312
162044 작은아버님이 딸만 있으면~제사는~ 8 · 2012/10/02 3,826
162043 가계부 앱 뭐가 좋은가요? *.* 7 아껴보자 2012/10/02 3,086
162042 오늘 택배 받으신분~ 3 빨간날 2012/10/02 2,534
162041 중년배우중에 독신분들 13 fff 2012/10/02 7,115
< 63341 63342 63343 63344 63345 63346 63347 63348 63349 63350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색